Free Online Course - Get Guidance on Prayer and Bible Study from C.S. Lewis

Compare Translations for Luke 11:35

Share

PREVIOUS Luke 11:34 NEXT Luke 11:36
Holman Christian Standard Bible
35 Take care then, that the light in you is not darkness.
Read Luke (CSB)
English Standard Version
35 Therefore be careful lest the light in you be darkness.
Read Luke (ESV)
King James Version
35 Take heed therefore that the light which is in thee be not darkness.
Read Luke (KJV)
The Message Bible
35 Keep your eyes open, your lamp burning, so you don't get musty and murky.
Read Luke (MSG)
New American Standard Bible
35 "Then watch out that the light in you is not darkness.
Read Luke (NAS)
New International Version
35 See to it, then, that the light within you is not darkness.
Read Luke (NIV)
New King James Version
35 Therefore take heed that the light which is in you is not darkness.
Read Luke (NKJV)
New Living Translation
35 Make sure that the light you think you have is not actually darkness.
Read Luke (NLT)
New Revised Standard
35 Therefore consider whether the light in you is not darkness.
Read Luke (NRS)
American Standard Version
35 Look therefore whether the light that is in thee be not darkness.
Read Luke (ASV)
The Bible in Basic English
35 So take care that the light which is in you is not dark.
Read Luke (BBE)
Common English Bible
35 Therefore, see to it that the light in you isn't darkness.
Read Luke (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
35 Therefore, see to it that the light in you isn't darkness.
Read Luke (CEBA)
The Complete Jewish Bible
35 So take care that the light in you is not darkness!
Read Luke (CJB)
The Darby Translation
35 See therefore that the light which is in thee be not darkness.
Read Luke (DBY)
Good News Translation
35 Make certain, then, that the light in you is not darkness.
Read Luke (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
35 Make certain, then, that the light in you is not darkness.
Read Luke (GNTA)
GOD'S WORD Translation
35 So be careful that the light in you isn't darkness.
Read Luke (GW)
Hebrew Names Version
35 Therefore see whether the light that is in you isn't darkness.
Read Luke (HNV)
Jubilee Bible 2000
35 Take heed therefore if the light which is in thee is darkness.
Read Luke (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
35 Take heed therefore that the light which is in thee be not darkness.
Read Luke (KJVA)
Lexham English Bible
35 Therefore pay careful attention [that] the light in you is not darkness!
Read Luke (LEB)
New Century Version
35 So be careful not to let the light in you become darkness.
Read Luke (NCV)
New International Reader's Version
35 So make sure that the light inside you is not darkness.
Read Luke (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
35 Therefore consider whether the light in you is not darkness.
Read Luke (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
35 Take heed therefore that the light which is in thee be not darkness.
Read Luke (RHE)
Revised Standard Version
35 Therefore be careful lest the light in you be darkness.
Read Luke (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
35 Therefore be careful lest the light in you be darkness.
Read Luke (RSVA)
SBL Greek New Testament
35 σκόπει οὖν μὴ τὸ φῶς τὸ ἐν σοὶ σκότος ἐστίν.
Read Luke (SBLG)
Third Millennium Bible
35 Take heed therefore that the light which is in thee be not darkness.
Read Luke (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
35 Take heed therefore that the light which is in thee be not darkness.
Read Luke (TMBA)
Tyndale
35 Take hede therfore that the light which is in the be not darknes.
Read Luke (TYN)
The Latin Vulgate
35 vide ergo ne lumen quod in te est tenebrae sint
Read Luke (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
35 vide ergo ne lumen quod in te est tenebrae sint
Read Luke (VULA)
The Webster Bible
35 Take heed therefore, that the light which is in thee be not darkness.
Read Luke (WBT)
World English Bible
35 Therefore see whether the light that is in you isn't darkness.
Read Luke (WEB)
Weymouth New Testament
35 Consider therefore whether the light that is in you is anything but mere darkness.
Read Luke (WNT)
Wycliffe
35 Therefore see thou, lest the light that is in thee [lest the light which is in thee], be darknesses.
Read Luke (WYC)
Young's Literal Translation
35 take heed, then, lest the light that [is] in thee be darkness;
Read Luke (YLT)
PREVIOUS Luke 11:34 NEXT Luke 11:36

Luke 11:35 Commentaries