Compare Translations for Luke 18:43

Share

PREVIOUS Luke 18:42 NEXT Luke 19:1
Holman Christian Standard Bible
43 Instantly he could see, and he began to follow Him, glorifying God. All the people, when they saw it, gave praise to God.
Read Luke (CSB)
English Standard Version
43 And immediately he recovered his sight and followed him, glorifying God. And all the people, when they saw it, gave praise to God.
Read Luke (ESV)
King James Version
43 And immediately he received his sight, and followed him, glorifying God: and all the people, when they saw it, gave praise unto God.
Read Luke (KJV)
The Message Bible
43 The healing was instant: He looked up, seeing - and then followed Jesus, glorifying God. Everyone in the street joined in, shouting praise to God.
Read Luke (MSG)
New American Standard Bible
43 Immediately he regained his sight and began following Him, glorifying God; and when all the people saw it, they gave praise to God.
Read Luke (NAS)
New International Version
43 Immediately he received his sight and followed Jesus, praising God. When all the people saw it, they also praised God.
Read Luke (NIV)
New King James Version
43 And immediately he received his sight, and followed Him, glorifying God. And all the people, when they saw it, gave praise to God.
Read Luke (NKJV)
New Living Translation
43 Instantly the man could see, and he followed Jesus, praising God. And all who saw it praised God, too.
Read Luke (NLT)
New Revised Standard
43 Immediately he regained his sight and followed him, glorifying God; and all the people, when they saw it, praised God.
Read Luke (NRS)
American Standard Version
43 And immediately he received his sight, and followed him, glorifying God: and all the people, when they saw it, gave praise unto God.
Read Luke (ASV)
The Bible in Basic English
43 And straight away he was able to see, and he went after him, giving glory to God; and all the people when they saw it gave praise to God.
Read Luke (BBE)
Berean Standard Bible
43 Immediately he received his sight and followed Jesus, glorifying God. And all the people, when they saw it, gave praise to God.
Read Luke (BSB)
Common English Bible
43 At once he was able to see, and he began to follow Jesus, praising God. When all the people saw it, they praised God too.
Read Luke (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
43 At once he was able to see, and he began to follow Jesus, praising God. When all the people saw it, they praised God too.
Read Luke (CEBA)
The Complete Jewish Bible
43 Instantly he received his sight and began following him, glorifying God; and when all the people saw it, they too praised God.
Read Luke (CJB)
The Darby Translation
43 And immediately he saw, and followed him, glorifying God. And all the people when they saw [it] gave praise to God.
Read Luke (DBY)
Good News Translation
43 At once he was able to see, and he followed Jesus, giving thanks to God. When the crowd saw it, they all praised God.
Read Luke (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
43 At once he was able to see, and he followed Jesus, giving thanks to God. When the crowd saw it, they all praised God.
Read Luke (GNTA)
GOD'S WORD Translation
43 Immediately, he could see again. He followed Jesus and praised God. All the people saw this, and they, too, praised God.
Read Luke (GW)
Hebrew Names Version
43 Immediately he received his sight, and followed him, glorifying God. All the people, when they saw it, praised God.
Read Luke (HNV)
Jubilee Bible 2000
43 And immediately he saw and followed him, glorifying God; and all the people, when they saw it, gave praise unto God.
Read Luke (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
43 And immediately he received his sight , and followed him, glorifying God: and all the people, when they saw it, gave praise unto God.
Read Luke (KJVA)
Lexham English Bible
43 And immediately he regained [his] sight and began to follow him, glorifying God. And all the people, [when they] saw [it], gave praise to God.
Read Luke (LEB)
New Century Version
43 At once the man was able to see, and he followed Jesus, thanking God. All the people who saw this praised God.
Read Luke (NCV)
New International Reader's Version
43 Right away he could see. He followed Jesus, praising God. When all the people saw it, they also praised God.
Read Luke (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
43 Immediately he regained his sight and followed him, glorifying God; and all the people, when they saw it, praised God.
Read Luke (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
43 And immediately he saw and followed him, glorifying God. And all the people, when they saw it, gave praise to God.
Read Luke (RHE)
Revised Standard Version
43 And immediately he received his sight and followed him, glorifying God; and all the people, when they saw it, gave praise to God.
Read Luke (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
43 And immediately he received his sight and followed him, glorifying God; and all the people, when they saw it, gave praise to God.
Read Luke (RSVA)
SBL Greek New Testament
43 καὶ παραχρῆμα ἀνέβλεψεν, καὶ ἠκολούθει αὐτῷ δοξάζων τὸν θεόν. καὶ πᾶς ὁ λαὸς ἰδὼν ἔδωκεν αἶνον τῷ θεῷ.
Read Luke (SBLG)
Third Millennium Bible
43 And immediately he received his sight and followed Him, glorifying God. And all the people, when they saw it, gave praise unto God.
Read Luke (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
43 And immediately he received his sight and followed Him, glorifying God. And all the people, when they saw it, gave praise unto God.
Read Luke (TMBA)
Tyndale
43 And immediatly he sawe and folowed him praysinge God. And all the people when they sawe it gave laude to God.
Read Luke (TYN)
The Latin Vulgate
43 et confestim vidit et sequebatur illum magnificans Deum et omnis plebs ut vidit dedit laudem Deo
Read Luke (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
43 et confestim vidit et sequebatur illum magnificans Deum et omnis plebs ut vidit dedit laudem Deo
Read Luke (VULA)
The Webster Bible
43 And immediately he received his sight, and followed him, glorifying God: and all the people, when they saw [it], gave praise to God.
Read Luke (WBT)
World English Bible
43 Immediately he received his sight, and followed him, glorifying God. All the people, when they saw it, praised God.
Read Luke (WEB)
Weymouth New Testament
43 No sooner were the words spoken than the man regained his sight and followed Jesus, giving glory to God; and all the people, seeing it, gave praise to God.
Read Luke (WNT)
Wycliffe
43 And at once he saw, and followed him, and magnified God [And anon he saw, and followed him, magnifying God]. And all the people, as it saw [that it saw], gave praising to God.
Read Luke (WYC)
Young's Literal Translation
43 and presently he did receive sight, and was following him, glorifying God; and all the people, having seen, did give praise to God.
Read Luke (YLT)
PREVIOUS Luke 18:42 NEXT Luke 19:1

Luke 18:43 Commentaries