Compare Translations for Luke 22:38

Share

PREVIOUS Luke 22:37 NEXT Luke 22:39
Holman Christian Standard Bible
38 "Lord," they said, "look, here are two swords." "Enough of that!" He told them.
Read Luke (CSB)
English Standard Version
38 And they said, "Look, Lord, here are two swords." And he said to them, "It is enough."
Read Luke (ESV)
King James Version
38 And they said, Lord, behold, here are two swords. And he said unto them,It is enough.
Read Luke (KJV)
The Message Bible
38 They said, "Look, Master, two swords!" But he said, "Enough of that; no more sword talk!"
Read Luke (MSG)
New American Standard Bible
38 They said, "Lord , look, here are two swords." And He said to them, "It is enough."
Read Luke (NAS)
New International Version
38 The disciples said, “See, Lord, here are two swords.” “That’s enough!” he replied.
Read Luke (NIV)
New King James Version
38 So they said, "Lord, look, here are two swords." And He said to them, "It is enough."
Read Luke (NKJV)
New Living Translation
38 “Look, Lord,” they replied, “we have two swords among us.” “That’s enough,” he said.
Read Luke (NLT)
New Revised Standard
38 They said, "Lord, look, here are two swords." He replied, "It is enough."
Read Luke (NRS)
American Standard Version
38 And they said, Lord, behold, here are two swords. And he said unto them, It is enough.
Read Luke (ASV)
The Bible in Basic English
38 And they said, Lord, here are two swords. And he said, It is enough.
Read Luke (BBE)
Common English Bible
38 They said to him, "Lord, look, here are two swords." He replied, "Enough of that!"
Read Luke (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
38 They said to him, "Lord, look, here are two swords." He replied, "Enough of that!"
Read Luke (CEBA)
The Complete Jewish Bible
38 They said, "Look, Lord, there are two swords right here!" "Enough!" he replied.
Read Luke (CJB)
The Darby Translation
38 And they said, Lord, behold here are two swords. And he said to them, It is enough.
Read Luke (DBY)
Good News Translation
38 The disciples said, "Look! Here are two swords, Lord!" "That is enough!" he replied.
Read Luke (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
38 The disciples said, "Look! Here are two swords, Lord!" "That is enough!" he replied.
Read Luke (GNTA)
GOD'S WORD Translation
38 The disciples said, "Lord, look! Here are two swords!" Then Jesus said to them, "That's enough!"
Read Luke (GW)
Hebrew Names Version
38 They said, "Lord, behold, here are two swords." He said to them, "That is enough."
Read Luke (HNV)
Jubilee Bible 2000
38 Then they said, Lord, behold, here are two swords. And he said unto them, It is enough.
Read Luke (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
38 And they said , Lord, behold , here are two swords. And he said unto them, It is enough.
Read Luke (KJVA)
Lexham English Bible
38 So they said, "Lord, behold, here [are] two swords!" And he said to them, "It is adequate."
Read Luke (LEB)
New Century Version
38 His followers said, "Look, Lord, here are two swords." He said to them, "That is enough."
Read Luke (NCV)
New International Reader's Version
38 The disciples said, "See, Lord, here are two swords." "That is enough," he replied.
Read Luke (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
38 They said, "Lord, look, here are two swords." He replied, "It is enough."
Read Luke (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
38 But they said: Lord, behold, here are two swords. And he said to them: It is enough.
Read Luke (RHE)
Revised Standard Version
38 And they said, "Look, Lord, here are two swords." And he said to them, "It is enough."
Read Luke (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
38 And they said, "Look, Lord, here are two swords." And he said to them, "It is enough."
Read Luke (RSVA)
SBL Greek New Testament
38 οἱ δὲ εἶπαν · Κύριε, ἰδοὺ μάχαιραι ὧδε δύο. ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς · Ἱκανόν ἐστιν.
Read Luke (SBLG)
Third Millennium Bible
38 And they said, "Lord, behold, here are two swords." And He said unto them, "It is enough."
Read Luke (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
38 And they said, "Lord, behold, here are two swords." And He said unto them, "It is enough."
Read Luke (TMBA)
Tyndale
38 And they sayde: Lorde beholde here are two sweardes. And he sayde vnto them: it is ynough.
Read Luke (TYN)
The Latin Vulgate
38 at illi dixerunt Domine ecce gladii duo hic at ille dixit eis satis est
Read Luke (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
38 at illi dixerunt Domine ecce gladii duo hic at ille dixit eis satis est
Read Luke (VULA)
The Webster Bible
38 And they said, Lord, behold, here [are] two swords. And he said to them, It is enough.
Read Luke (WBT)
World English Bible
38 They said, "Lord, behold, here are two swords." He said to them, "That is enough."
Read Luke (WEB)
Weymouth New Testament
38 "Master, here are two swords," they exclaimed. "That is enough," He replied.
Read Luke (WNT)
Wycliffe
38 And they said, Lord, lo! two swords here. And he said to them, It is enough.
Read Luke (WYC)
Young's Literal Translation
38 And they said, `Sir, lo, here [are] two swords;' and he said to them, `It is sufficient.'
Read Luke (YLT)
PREVIOUS Luke 22:37 NEXT Luke 22:39

Luke 22:38 Commentaries