Compare Translations for Luke 23:23

Share

PREVIOUS Luke 23:22 NEXT Luke 23:24
Holman Christian Standard Bible
23 But they kept up the pressure, demanding with loud voices that He be crucified. And their voices won out.
Read Luke (CSB)
English Standard Version
23 But they were urgent, demanding with loud cries that he should be crucified. And their voices prevailed.
Read Luke (ESV)
King James Version
23 And they were instant with loud voices, requiring that he might be crucified. And the voices of them and of the chief priests prevailed.
Read Luke (KJV)
The Message Bible
23 But they kept at it, a shouting mob, demanding that he be crucified. And finally they shouted him down.
Read Luke (MSG)
New American Standard Bible
23 But they were insistent, with loud voices asking that He be crucified. And their voices began to prevail.
Read Luke (NAS)
New International Version
23 But with loud shouts they insistently demanded that he be crucified, and their shouts prevailed.
Read Luke (NIV)
New King James Version
23 But they were insistent, demanding with loud voices that He be crucified. And the voices of these men and of the chief priests prevailed.
Read Luke (NKJV)
New Living Translation
23 But the mob shouted louder and louder, demanding that Jesus be crucified, and their voices prevailed.
Read Luke (NLT)
New Revised Standard
23 But they kept urgently demanding with loud shouts that he should be crucified; and their voices prevailed.
Read Luke (NRS)
American Standard Version
23 But they were urgent with loud voices, asking that he might be crucified. And their voices prevailed.
Read Luke (ASV)
The Bible in Basic English
23 But they went on crying out loudly, Let him be put to death on the cross. And they had their way.
Read Luke (BBE)
Common English Bible
23 But they were adamant, shouting their demand that Jesus be crucified. Their voices won out.
Read Luke (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
23 But they were adamant, shouting their demand that Jesus be crucified. Their voices won out.
Read Luke (CEBA)
The Complete Jewish Bible
23 But they went on yelling insistently, demanding that he be executed on the stake; and their shouting prevailed.
Read Luke (CJB)
The Darby Translation
23 But they were urgent with loud voices, begging that he might be crucified. And their voices [and those of the chief priests] prevailed.
Read Luke (DBY)
Good News Translation
23 But they kept on shouting at the top of their voices that Jesus should be crucified, and finally their shouting succeeded.
Read Luke (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
23 But they kept on shouting at the top of their voices that Jesus should be crucified, and finally their shouting succeeded.
Read Luke (GNTA)
GOD'S WORD Translation
23 But the crowd pressured Pilate. They shouted that Jesus had to be crucified, and they finally won.
Read Luke (GW)
Hebrew Names Version
23 But they were urgent with loud voices, asking that he might be crucified. Their voices and the voices of the chief Kohanim prevailed.
Read Luke (HNV)
Jubilee Bible 2000
23 And they insisted with loud voices, asking that he be crucified. And the voices of them and of the princes of the priests prevailed.
Read Luke (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
23 And they were instant with loud voices, requiring that he might be crucified . And the voices of them and of the chief priests prevailed .
Read Luke (KJVA)
Lexham English Bible
23 But they were urgent, demanding with loud cries [that] he be crucified. And their cries prevailed.
Read Luke (LEB)
New Century Version
23 But they continued to shout, demanding that Jesus be crucified. Their yelling became so loud that
Read Luke (NCV)
New International Reader's Version
23 But with loud shouts they kept calling for Jesus to be crucified. The people's shouts won out.
Read Luke (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
23 But they kept urgently demanding with loud shouts that he should be crucified; and their voices prevailed.
Read Luke (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
23 But they were instant with loud voices, requiring that he might be crucified. And their voices prevailed.
Read Luke (RHE)
Revised Standard Version
23 But they were urgent, demanding with loud cries that he should be crucified. And their voices prevailed.
Read Luke (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
23 But they were urgent, demanding with loud cries that he should be crucified. And their voices prevailed.
Read Luke (RSVA)
SBL Greek New Testament
23 οἱ δὲ ἐπέκειντο φωναῖς μεγάλαις αἰτούμενοι αὐτὸν σταυρωθῆναι, καὶ κατίσχυον αἱ φωναὶ αὐτῶν.
Read Luke (SBLG)
Third Millennium Bible
23 But they were instant with loud voices, requiring that He might be crucified. And the voices of them and of the chief priests prevailed.
Read Luke (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
23 But they were instant with loud voices, requiring that He might be crucified. And the voices of them and of the chief priests prevailed.
Read Luke (TMBA)
Tyndale
23 And they cryed with loude voyce and required that he myght be crucifyed. And the voyce of them and of the hye Prestes prevayled.
Read Luke (TYN)
The Latin Vulgate
23 at illi instabant vocibus magnis postulantes ut crucifigeretur et invalescebant voces eorum
Read Luke (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
23 at illi instabant vocibus magnis postulantes ut crucifigeretur et invalescebant voces eorum
Read Luke (VULA)
The Webster Bible
23 And they were urgent with loud voices, requiring that he might be crucified: and the voices of them, and of the chief priests prevailed.
Read Luke (WBT)
World English Bible
23 But they were urgent with loud voices, asking that he might be crucified. Their voices and the voices of the chief priests prevailed.
Read Luke (WEB)
Weymouth New Testament
23 But they urgently insisted, demanding with frantic outcries that He should be crucified; and their clamour prevailed.
Read Luke (WNT)
Wycliffe
23 And they continued with great voices asking [And they continued asking with great voices], that he should be crucified; and the voices of them waxed strong.
Read Luke (WYC)
Young's Literal Translation
23 And they were pressing with loud voices asking him to be crucified, and their voices, and those of the chief priests, were prevailing,
Read Luke (YLT)
PREVIOUS Luke 23:22 NEXT Luke 23:24

Luke 23:23 Commentaries