Luke 9:8

8 others that Elijah had appeared, and still others that one of the prophets of long ago had come back to life.

Luke 9:8 in Other Translations

King James Version (KJV)
8 And of some, that Elias had appeared; and of others, that one of the old prophets was risen again.
English Standard Version (ESV)
8 by some that Elijah had appeared, and by others that one of the prophets of old had risen.
New Living Translation (NLT)
8 Others thought Jesus was Elijah or one of the other prophets risen from the dead.
The Message Bible (MSG)
8 others that Elijah had appeared, still others that some prophet of long ago had shown up.
American Standard Version (ASV)
8 and by some, that Elijah had appeared; and by others, that one of the old prophets was risen again.
GOD'S WORD Translation (GW)
8 Others said that Elijah had appeared, and still others said that one of the prophets from long ago had come back to life.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
8 some that Elijah had appeared, and others that one of the ancient prophets had risen.
New International Reader's Version (NIRV)
8 Others were saying that Elijah had appeared. Still others were saying that a prophet of long ago had come back to life.

Luke 9:8 Meaning and Commentary

Luke 9:8

And of some, that Elias had appeared
Who had been translated, body and soul, to heaven, and whom the Jews expected a little before the coming of the Messiah:

and of others, that one of the old prophets was risen again;
that is, one of the former prophets. It is well known, that the Jews distinguish the prophets into the former and latter; the books of the prophets of the Old Testament are so distinguished; the writings of the former prophets are those of Joshua, Judges, 1 and 2 of Samuel, and the first and second of Kings: the latter prophets are Isaiah, Jeremiah, Ezekiel, which are the greater prophets, and the twelve lesser ones: and in the Talmud F17 it is asked,

``who are (Mynwvarh Myaybn) , "the former prophets?" Says R. Huna, they are David, Samuel, and Solomon--and why are they called former prophets? to except (or distinguish) them from Haggai, Zachariah, and Malachi, who are the latter.''

So that by one of the old prophets, may be meant one of those that were before the times of Elias, as Samuel or David.


FOOTNOTES:

F17 T. Bab. Sota, fol. 48. 2.

Luke 9:8 In-Context

6 So they set out and went from village to village, proclaiming the good news and healing people everywhere.
7 Now Herod the tetrarch heard about all that was going on. And he was perplexed because some were saying that John had been raised from the dead,
8 others that Elijah had appeared, and still others that one of the prophets of long ago had come back to life.
9 But Herod said, “I beheaded John. Who, then, is this I hear such things about?” And he tried to see him.
10 When the apostles returned, they reported to Jesus what they had done. Then he took them with him and they withdrew by themselves to a town called Bethsaida,

Cross References 2

  • 1. S Matthew 11:14
  • 2. ver 19; John 1:21
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.