Compare Translations for Luke 9:8

8 some that Elijah had appeared, and others that one of the ancient prophets had risen.
8 by some that Elijah had appeared, and by others that one of the prophets of old had risen.
8 And of some, that Elias had appeared; and of others, that one of the old prophets was risen again.
8 others that Elijah had appeared, still others that some prophet of long ago had shown up.
8 and by some that Elijah had appeared, and by others that one of the prophets of old had risen again.
8 others that Elijah had appeared, and still others that one of the prophets of long ago had come back to life.
8 and by some that Elijah had appeared, and by others that one of the old prophets had risen again.
8 Others thought Jesus was Elijah or one of the other prophets risen from the dead.
8 by some that Elijah had appeared, and by others that one of the ancient prophets had arisen.
8 and by some, that Elijah had appeared; and by others, that one of the old prophets was risen again.
8 And by some, that Elijah had come; and by others, that one of the old prophets had come back to life.
8 others that Elijah had appeared, and still others that one of the ancient prophets had come back to life.
8 others that Elijah had appeared, and still others that one of the ancient prophets had come back to life.
8 by others that Eliyahu had appeared, and by others that one of the prophets of long ago had come back to life.
8 and by some that Elias had appeared, and by others that one of the old prophets had risen again.
8 Others were saying that Elijah had appeared, and still others that one of the prophets of long ago had come back to life.
8 Others were saying that Elijah had appeared, and still others that one of the prophets of long ago had come back to life.
8 Others said that Elijah had appeared, and still others said that one of the prophets from long ago had come back to life.
8 and by some that Eliyah had appeared, and by others that one of the old prophets had risen again.
8 and of some, that Elijah had appeared, and of others, that one of the old prophets was risen again.
8 And of some, that Elias had appeared ; and of others, that one of the old prophets was risen again .
8 and by some that Elijah had appeared, and others that some prophet of ancient times had risen.
8 Others said, "Elijah has come to us." And still others said, "One of the prophets who lived long ago has risen from the dead."
8 Others were saying that Elijah had appeared. Still others were saying that a prophet of long ago had come back to life.
8 by some that Elijah had appeared, and by others that one of the ancient prophets had arisen.
8 By some that John was risen from the dead: but by other some, that Elias had appeared: and by others, that one of the old prophets was risen again.
8 by some that Eli'jah had appeared, and by others that one of the old prophets had risen.
8 by some that Eli'jah had appeared, and by others that one of the old prophets had risen.
8 ὑπό τινων δὲ ὅτι Ἠλίας ἐφάνη, ἄλλων δὲ ὅτι προφήτης τις τῶν ἀρχαίων ἀνέστη.
8 and by some that Elijah had appeared, and by others that one of the old prophets was risen again.
8 and by some that Elijah had appeared, and by others that one of the old prophets was risen again.
8 and of some that Helyas had apered: and of other that one of the olde prophetes was rysen agayne.
8 a quibusdam quia Iohannes surrexit a mortuis a quibusdam vero quia Helias apparuit ab aliis autem quia propheta unus de antiquis surrexit
8 a quibusdam quia Iohannes surrexit a mortuis a quibusdam vero quia Helias apparuit ab aliis autem quia propheta unus de antiquis surrexit
8 And by some, that Elijah had appeared; and by others, that one of the ancient prophets had risen again.
8 and by some that Elijah had appeared, and by others that one of the old prophets had risen again.
8 by others that Elijah had appeared, and by others that some one of the ancient Prophets had come back to life.
8 and of some men, that Elias had appeared; but of others, that one of the old prophets was risen.
8 and by certain, that Elijah did appear, and by others, that a prophet, one of the ancients, was risen;

Luke 9:8 Commentaries