Kings II 11:8

8 And David said to Urias, Go to thy house, and wash thy feet: and Urias departed from the house of the king, and a portion from the king followed him.

Kings II 11:8 Meaning and Commentary

2 Kings 11:8

And ye shall compass the king round about, every man with his
weapons in his hand
Afterwards given them, ( 2 Kings 11:10 ) ,

and he that cometh within the ranges, let him be slain;
any strange man that was not of them, that came into the ranks in which they were formed, was to be put to death as a spy, who might go and inform the queen what was doing; according to Jarchi, the word for "ranges" signifies the place through which the king went from his own house to the house of God F4; and here it seems the guards were placed:

and be ye with the king as he goeth out and as he cometh in
when brought forth to be crowned and anointed, and returned again.


FOOTNOTES:

F4 Vid. David. de Pomis Lexic. fol. 205. 3.

Kings II 11:8 In-Context

6 And David sent to Joab, saying, Send me Urias the Chettite; and Joab sent Urias to David.
7 And Urias arrived and went in to him, and David asked him how Joab was, and how the people were, and how the war went on.
8 And David said to Urias, Go to thy house, and wash thy feet: and Urias departed from the house of the king, and a portion from the king followed him.
9 And Urias slept at the door of the king with the servants of his lord, and went not down to his house.
10 And they brought David word, saying, Urias has not gone down to his house. And David said to Urias, Art thou not come from a journey? why hast thou not gone down to thy house?

The Brenton translation of the Septuagint is in the public domain.