19
For those days shall be tribulation, such as there hath not been the like from the beginning of the creation which God created until now, and never shall be.
19
For there will be worse trouble at that time than there has ever been from the very beginning, when God created the universe, until now; and there will be nothing like it again.
19
For those will be days of tribulation, the kind that hasn't been from the beginning of the world, which God created, until now and never will be again!
19
for those days shall be distress such as there has not been the like since [the] beginning of creation which God created, until now, and never shall be;
19
For the trouble of those days will be far worse than any the world has ever known from the very beginning when God created the world until the present time. Nor will there ever be anything like it again.
19
For the trouble of those days will be far worse than any the world has ever known from the very beginning when God created the world until the present time. Nor will there ever be anything like it again.
19
For in those days there will be oppression, such as there has not been the like from the beginning of the creation which God created until now, and never will be.
19
For those days shall be of affliction such as never was from the beginning of the creation of the things which God created unto this time, neither shall be.
19
For [in] those days there will be tribulation of such a kind as has not happened from the beginning of the creation that God created until now, and never will happen.
19
"For those days will be a time of tribulation such as has not occurred since the beginning of the creation which God created until now, and never will.
19
because those days will be full of trouble. There will be more trouble than there has ever been since the beginning, when God made the world, until now, and nothing as bad will ever happen again.
19
For in those days there will be tribulation, such as has not been since the beginning of the creation which God created until this time, nor ever shall be.
19
For in those days there will be suffering, such as has not been from the beginning of the creation that God created until now, no, and never will be.
19
For in those days there will be suffering, such as has not been from the beginning of the creation that God created until now, no, and never will be.
19
For in those days there will be oppression, such as there has not been the like from the beginning of the creation which God created until now, and never will be.
19
For those will be times of suffering the like of which has never been from the first creation of God's world until now, and assuredly never will be again;
19
But those days of tribulation shall be such, which manner were not from the beginning of creature, which God hath made [which God made], till now, neither shall be.