Compare Translations for Mark 15:33

33 When it was noon, darkness came over the whole land until three in the afternoon.
33 And when the sixth hour had come, there was darkness over the whole land until the ninth hour.
33 And when the sixth hour was come, there was darkness over the whole land until the ninth hour.
33 At noon the sky became extremely dark.
33 When the sixth hour came, darkness fell over the whole land until the ninth hour.
33 At noon, darkness came over the whole land until three in the afternoon.
33 Now when the sixth hour had come, there was darkness over the whole land until the ninth hour.
33 At noon, darkness fell across the whole land until three o’clock.
33 When it was noon, darkness came over the whole land until three in the afternoon.
33 And when the sixth hour was come, there was darkness over the whole land until the ninth hour.
33 And when the sixth hour had come, it was dark over all the land till the ninth hour.
33 From noon until three in the afternoon the whole earth was dark.
33 From noon until three in the afternoon the whole earth was dark.
33 At noon, darkness covered the whole Land until three o'clock in the afternoon.
33 And when [the] sixth hour was come, there came darkness over the whole land until [the] ninth hour;
33 At noon the whole country was covered with darkness, which lasted for three hours.
33 At noon the whole country was covered with darkness, which lasted for three hours.
33 At noon darkness came over the whole land until three in the afternoon.
33 When the sixth hour had come, there was darkness over the whole land until the ninth hour.
33 And when the sixth hour was come, there was darkness over the whole land until the ninth hour.
33 And when the sixth hour was come , there was darkness over the whole land until the ninth hour.
33 And [when] the sixth hour came, darkness came over the whole land until the ninth hour.
33 At noon the whole country became dark, and the darkness lasted for three hours.
33 At noon, darkness covered the whole land. It lasted three hours.
33 When it was noon, darkness came over the whole land until three in the afternoon.
33 And when the sixth hour was come, there was darkness over the whole earth until the ninth hour.
33 And when the sixth hour had come, there was darkness over the whole land until the ninth hour.
33 And when the sixth hour had come, there was darkness over the whole land until the ninth hour.
33 Καὶ γενομένης ⸃ ὥρας ἕκτης σκότος ἐγένετο ἐφ’ ὅλην τὴν γῆν ἕως ὥρας ἐνάτης.
33 And when the sixth hour had come, there was darkness over the whole land until the ninth hour.
33 And when the sixth hour had come, there was darkness over the whole land until the ninth hour.
33 And when the sixte houre was come darknes aroose over all the erth vntyll ye nynthe houre.
33 et facta hora sexta tenebrae factae sunt per totam terram usque in horam nonam
33 et facta hora sexta tenebrae factae sunt per totam terram usque in horam nonam
33 And when the sixth hour was come, there was darkness over the whole land, until the ninth hour.
33 When the sixth hour had come, there was darkness over the whole land until the ninth hour.
33 At noon there came a darkness over the whole land, lasting till three o'clock in the afternoon.
33 And when the sixth hour was come, darknesses were made on [upon] all the earth till into the ninth hour [+till unto the ninth hour, that is, noon].
33 And the sixth hour having come, darkness came over the whole land till the ninth hour,

Mark 15:33 Commentaries