Compare Translations for Matthew 22:34

Share

PREVIOUS Matthew 22:33 NEXT Matthew 22:35
Holman Christian Standard Bible
34 When the Pharisees heard that He had silenced the Sadducees, they came together in the same place.
Read Matthew (CSB)
English Standard Version
34 But when the Pharisees heard that he had silenced the Sadducees, they gathered together.
Read Matthew (ESV)
King James Version
34 But when the Pharisees had heard that he had put the Sadducees to silence, they were gathered together.
Read Matthew (KJV)
The Message Bible
34 When the Pharisees heard how he had bested the Sadducees, they gathered their forces for an assault.
Read Matthew (MSG)
New American Standard Bible
34 But when the Pharisees heard that Jesus had silenced the Sadducees, they gathered themselves together .
Read Matthew (NAS)
New International Version
34 Hearing that Jesus had silenced the Sadducees, the Pharisees got together.
Read Matthew (NIV)
New King James Version
34 But when the Pharisees heard that He had silenced the Sadducees, they gathered together.
Read Matthew (NKJV)
New Living Translation
34 But when the Pharisees heard that he had silenced the Sadducees with his reply, they met together to question him again.
Read Matthew (NLT)
New Revised Standard
34 When the Pharisees heard that he had silenced the Sadducees, they gathered together,
Read Matthew (NRS)
American Standard Version
34 But the Pharisees, when they heard that he had put the Sadducees to silence, gathered themselves together.
Read Matthew (ASV)
The Bible in Basic English
34 But the Pharisees, hearing how the mouths of the Sadducees had been stopped, came together;
Read Matthew (BBE)
Common English Bible
34 When the Pharisees heard that Jesus had left the Sadducees speechless, they met together.
Read Matthew (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
34 When the Pharisees heard that Jesus had left the Sadducees speechless, they met together.
Read Matthew (CEBA)
The Complete Jewish Bible
34 but when the P'rushim learned that he had silenced the Tz'dukim, they got together,
Read Matthew (CJB)
The Darby Translation
34 But the Pharisees, having heard that he had put the Sadducees to silence, were gathered together.
Read Matthew (DBY)
Good News Translation
34 When the Pharisees heard that Jesus had silenced the Sadducees, they came together,
Read Matthew (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
34 When the Pharisees heard that Jesus had silenced the Sadducees, they came together,
Read Matthew (GNTA)
GOD'S WORD Translation
34 When the Pharisees heard that Jesus had silenced the Sadducees, they gathered together.
Read Matthew (GW)
Hebrew Names Version
34 But the Perushim, when they heard that he had put the Tzedukim to silence, gathered themselves together.
Read Matthew (HNV)
Jubilee Bible 2000
34 Then the Pharisees, hearing that he had put the Sadducees to silence, gathered together.
Read Matthew (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
34 But when the Pharisees had heard that he had put the Sadducees to silence , they were gathered together .
Read Matthew (KJVA)
Lexham English Bible
34 Now [when] the Pharisees heard that he had silenced the Sadducees, they assembled at the same [place].
Read Matthew (LEB)
New Century Version
34 When the Pharisees learned that the Sadducees could not argue with Jesus' answers to them, the Pharisees met together.
Read Matthew (NCV)
New International Reader's Version
34 The Pharisees heard that the Sadducees weren't able to answer Jesus. So the Pharisees got together.
Read Matthew (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
34 When the Pharisees heard that he had silenced the Sadducees, they gathered together,
Read Matthew (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
34 But the Pharisees, hearing that he had silenced the Sadducees, came together.
Read Matthew (RHE)
Revised Standard Version
34 But when the Pharisees heard that he had silenced the Sad'ducees, they came together.
Read Matthew (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
34 But when the Pharisees heard that he had silenced the Sad'ducees, they came together.
Read Matthew (RSVA)
SBL Greek New Testament
34 Οἱ δὲ Φαρισαῖοι ἀκούσαντες ὅτι ἐφίμωσεν τοὺς Σαδδουκαίους συνήχθησαν ἐπὶ τὸ αὐτό.
Read Matthew (SBLG)
Third Millennium Bible
34 But when the Pharisees had heard that He had put the Sadducees to silence, they were gathered together.
Read Matthew (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
34 But when the Pharisees had heard that He had put the Sadducees to silence, they were gathered together.
Read Matthew (TMBA)
Tyndale
34 When the Pharises had hearde how yt he had put the Saduces to silence they drewe to gedder
Read Matthew (TYN)
The Latin Vulgate
34 Pharisaei autem audientes quod silentium inposuisset Sadducaeis convenerunt in unum
Read Matthew (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
34 Pharisaei autem audientes quod silentium inposuisset Sadducaeis convenerunt in unum
Read Matthew (VULA)
The Webster Bible
34 But when the Pharisees had heard that he had put the Sadducees to silence, they were assembled about him.
Read Matthew (WBT)
World English Bible
34 But the Pharisees, when they heard that he had put the Sadducees to silence, gathered themselves together.
Read Matthew (WEB)
Weymouth New Testament
34 Now the Pharisees came up when they heard that He had silenced the Sadducees,
Read Matthew (WNT)
Wycliffe
34 And the Pharisees heard that he had put silence to Sadducees, and came together.
Read Matthew (WYC)
Young's Literal Translation
34 and the Pharisees, having heard that he did silence the Sadducees, were gathered together unto him;
Read Matthew (YLT)
PREVIOUS Matthew 22:33 NEXT Matthew 22:35

Matthew 22:34 Commentaries