1 Kings 4:5

5 Azariah son of Nathan—in charge of the district governors; Zabud son of Nathan—a priest and adviser to the king;

1 Kings 4:5 in Other Translations

King James Version (KJV)
5 And Azariah the son of Nathan was over the officers: and Zabud the son of Nathan was principal officer, and the king's friend:
English Standard Version (ESV)
5 Azariah the son of Nathan was over the officers; Zabud the son of Nathan was priest and king's friend;
New Living Translation (NLT)
5 Azariah son of Nathan was in charge of the district governors. Zabud son of Nathan, a priest, was a trusted adviser to the king.
The Message Bible (MSG)
5 Azariah son of Nathan - in charge of the regional managers; Zabud son of Nathan - priest and friend to the king;
American Standard Version (ASV)
5 and Azariah the son of Nathan was over the officers; and Zabud the son of Nathan was chief minister, [and] the king's friend;
GOD'S WORD Translation (GW)
5 Azariah, son of Nathan, was in charge of the district governors. Zabud, son of Nathan, was the king's adviser.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
5 Azariah son of Nathan, in charge of the deputies; Zabud son of Nathan, a priest and adviser to the king;
New International Reader's Version (NIRV)
5 Azariah was in charge of the local officials. He was the son of Nathan. Zabud was a priest. He was the king's personal adviser. He was the son of Nathan.

1 Kings 4:5 Meaning and Commentary

1 Kings 4:5

And Azariah the son of Nathan [was] over the officers
The twelve officers who provided food for Solomon's household after mentioned:

and Zabud the son of Nathan;
another of the sons of Nathan the prophet: for he being a principal instrument of settling Solomon on the throne, had interest enough to promote his sons to the chief places of honour and trust: and this here

[was] principal officer, [and] the king's friend;
a chief minister about him, very intimate with him, that kept him company, privately conversed with him, was in his secrets, and admitted to great privacy and nearness to him.

1 Kings 4:5 In-Context

3 Elihoreph and Ahijah, sons of Shisha—secretaries; Jehoshaphat son of Ahilud—recorder;
4 Benaiah son of Jehoiada—commander in chief; Zadok and Abiathar—priests;
5 Azariah son of Nathan—in charge of the district governors; Zabud son of Nathan—a priest and adviser to the king;
6 Ahishar—palace administrator; Adoniram son of Abda—in charge of forced labor.
7 Solomon had twelve district governors over all Israel, who supplied provisions for the king and the royal household. Each one had to provide supplies for one month in the year.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.