Salmos 109:10

10 Que sus hijos vaguen como mendigos
y que los echen de sus hogares destruidos.

Salmos 109:10 Meaning and Commentary

Psalms 109:10

Let his children be continually vagabonds, and beg
Wander from place to place, begging their bread: this is denied of the children of good men in David's time, ( Psalms 37:25 ) yet was threatened to the children of Eli, ( 1 Samuel 2:36 ) and was very likely literally true of the children of Judas; and was certainly the case of multitudes of the children of the Jews, the posterity of them that crucified Christ, at the time of their destruction by the Romans; when great numbers were dispersed, and wandered about in various countries, as vagabonds, begging their bread from door to door; which is reckoned ^F1 by them a great affliction, and very distressing.

Let them seek their bread also out of their desolate places;
either describing, as Kimchi thinks, the miserable cottages, forlorn and desolate houses, in which they lived, and from whence they went out to everyone that passed by, to ask relief of them; or it may be rendered,

because of their desolate places
^F2; or, "after them"; so the Targum, "after their desolation was made"; when their grand house was left desolate, their temple, as our Lord said it should, and was, ( Matthew 23:38 ) , and all their other houses in Jerusalem and in Judea; then were they obliged to seek their bread of others elsewhere, and by begging. The Syriac version wants this verse.

---

FOOTNOTES:

F1 Mifchar Hapeninim apud Buxtorf. Florileg. Heb. p. 262, 263.
F2 So De Dieu, Gejerus, and some in Michaelis.

Salmos 109:10 In-Context

8 Que sean pocos sus años;
que otro tome su lugar.

9 Que sus hijos queden huérfanos de padre,
y su esposa quede viuda.

10 Que sus hijos vaguen como mendigos
y que los echen de sus hogares destruidos.

11 Que los acreedores se apoderen de toda su propiedad,
y que los extraños se lleven todo lo que ha ganado.

12 Que nadie sea amable con él;
que ninguno tenga piedad de sus hijos sin padre.