Compare Translations for Numbers 21:11

11 They set out from Oboth and camped at Iye-abarim in the wilderness that borders Moab on the east.

11 And they set out from Oboth and camped at Iye-abarim, in the wilderness that is opposite Moab, toward the sunrise.

11 And they journeyed from Oboth, and pitched at Ijeabarim, in the wilderness which is before Moab, toward the sunrising.

11 They left Oboth and camped at Iye Abarim in the wilderness that faces Moab on the east.

11 They journeyed from Oboth and camped at Iye-abarim, in the wilderness which is opposite Moab, to the east .

11 Then they set out from Oboth and camped in Iye Abarim, in the wilderness that faces Moab toward the sunrise.

11 And they journeyed from Oboth and camped at Ije Abarim, in the wilderness which is east of Moab, toward the sunrise.

11 Then they went on to Iye-abarim, in the wilderness on the eastern border of Moab.

11 They set out from Oboth, and camped at Iye-abarim, in the wilderness bordering Moab toward the sunrise.

11 And they journeyed from Oboth, and encamped at Iyeabarim, in the wilderness which is before Moab, toward the sunrising.

11 And journeying on again from Oboth, they put up their tents in Iye-abarim, in the waste land before Moab looking east.

11 They marched from Oboth and camped at Iye-abarim in the desert on the border of Moab toward the east.

11 They marched from Oboth and camped at Iye-abarim in the desert on the border of Moab toward the east.

11 From Ovot they traveled and camped at 'Iyei-Ha'avarim, in the desert fronting Mo'av on the east.

11 And they removed from Oboth, and encamped at Ijim-Abarim, in the wilderness that is before Moab, toward the sun-rising.

11 After leaving that place, they camped at the ruins of Abarim in the wilderness east of Moabite territory.

11 After leaving that place, they camped at the ruins of Abarim in the wilderness east of Moabite territory.

11 Next they moved from Oboth and set up camp at Iye Abarim in the desert west of Moab.

11 They journeyed from Ovot, and encamped at `Iye-Avarim, in the wilderness which is before Mo'av, toward the sunrise.

11 And they journeyed from Oboth and pitched at Ijeabarim, in the wilderness which is before Moab, toward the rising of the sun.

11 And they journeyed from Oboth, and pitched at Ijeabarim, in the wilderness which is before Moab, toward the sunrising .

11 They set out from Oboth and encamped at Iye Abarim in the desert, which [was] in front of Moab {toward the sunrise}.

11 And having departed from Oboth, they encamped in Achalgai, on the farther side in the wilderness, which is opposite Moab, toward the east.

11 They went from Oboth to Iye Abarim, in the desert east of Moab.

11 Then they started out from Oboth. They camped in Iye Abarim. It's in the desert on the eastern border of Moab.

11 They set out from Oboth, and camped at Iye-abarim, in the wilderness bordering Moab toward the sunrise.

11 And departing thence they pitched their tents in Jeabarim, in the wilderness, that faceth Moab toward the east.

11 And they set out from Oboth, and encamped at I'ye-ab'arim, in the wilderness which is opposite Moab, toward the sunrise.

11 And they set out from Oboth, and encamped at I'ye-ab'arim, in the wilderness which is opposite Moab, toward the sunrise.

11 And they journeyed from Oboth, and pitched at Ijeabarim, in the wilderness which is before Moab toward the sunrising.

11 And they journeyed from Oboth, and pitched at Ijeabarim, in the wilderness which is before Moab toward the sunrising.

11 And they departed from Oboth and laye at Egebarim in the wildernesse which is before Moab on the east syde.

11 unde egressi fixere tentoria in Hieabarim in solitudine quae respicit Moab contra orientalem plagam

11 unde egressi fixere tentoria in Hieabarim in solitudine quae respicit Moab contra orientalem plagam

11 And they journeyed from Oboth, and pitched at Ije-abarim, in the wilderness which [is] before Moab, towards the sun-rising.

11 They journeyed from Oboth, and encamped at Iyeabarim, in the wilderness which is before Moab, toward the sunrise.

11 from whence they went forth, and setted tents in Iyeabarim, in the wilderness that beholdeth Moab, against the east coast. (and they went forth from there, and pitched their tents in Iyeabarim, in the wilderness on Moab's eastern border.)

11 And they journey from Oboth, and encamp in Ije-Abarim, in the wilderness that [is] on the front of Moab, at the rising of the sun.