Compare Translations for Numbers 22:12

12 Then God said to Balaam, "You are not to go with them. You are not to curse this people, for they are blessed."
12 God said to Balaam, "You shall not go with them. You shall not curse the people, for they are blessed."
12 And God said unto Balaam, Thou shalt not go with them; thou shalt not curse the people: for they are blessed.
12 God said to Balaam, "Don't go with them. And don't curse the others - they are a blessed people."
12 God said to Balaam, "Do not go with them; you shall not curse the people, for they are blessed."
12 But God said to Balaam, “Do not go with them. You must not put a curse on those people, because they are blessed.”
12 And God said to Balaam, "You shall not go with them; you shall not curse the people, for they are blessed."
12 But God told Balaam, “Do not go with them. You are not to curse these people, for they have been blessed!”
12 God said to Balaam, "You shall not go with them; you shall not curse the people, for they are blessed."
12 And God said unto Balaam, Thou shalt not go with them; thou shalt not curse the people; for they are blessed.
12 And God said to Balaam, You are not to go with them, or put a curse on this people, for they have my blessing.
12 God said to Balaam, "Don't go with them. Don't curse the people, because they are blessed."
12 God said to Balaam, "Don't go with them. Don't curse the people, because they are blessed."
12 God answered Bil'am, "You are not to go with them; you are not to curse the people, because they are blessed."
12 And God said to Balaam, Thou shalt not go with them; thou shalt not curse the people; for they are blessed.
12 God said to Balaam, "Do not go with them, and do not put a curse on the people of Israel, because they have my blessing."
12 God said to Balaam, "Do not go with them, and do not put a curse on the people of Israel, because they have my blessing."
12 But God said to Balaam, "Don't go with them! Don't curse these people, because they are blessed."
12 God said to Bil`am, You shall not go with them; you shall not curse the people; for they are blessed.
12 Then God said unto Balaam, Thou shalt not go with them; neither shalt thou curse the people; for they are blessed.
12 And God said unto Balaam, Thou shalt not go with them; thou shalt not curse the people: for they are blessed .
12 God said to Balaam, "You will not go with them; you will not curse the people, because they [are] blessed."
12 And God said to Balaam, Thou shalt not go with them, neither shalt thou curse the people; for they are blessed.
12 But God said to Balaam, "Do not go with them. Don't put a curse on those people, because I have blessed them."
12 But God said to Balaam, "Do not go with them. You must not put a curse on those people. I have blessed them."
12 God said to Balaam, "You shall not go with them; you shall not curse the people, for they are blessed."
12 And God said to Balaam: Thou shalt not go with them, nor shalt thou curse the people: because it is blessed.
12 God said to Balaam, "You shall not go with them; you shall not curse the people, for they are blessed."
12 God said to Balaam, "You shall not go with them; you shall not curse the people, for they are blessed."
12 And God said unto Balaam, "Thou shalt not go with them. Thou shalt not curse the people, for they are blessed."
12 And God said unto Balaam, "Thou shalt not go with them. Thou shalt not curse the people, for they are blessed."
12 And god sayed vnto Balam: thou shalt not goo with them nether curse the people for they are blessed.
12 dixitque Deus ad Balaam noli ire cum eis neque maledicas populo quia benedictus est
12 dixitque Deus ad Balaam noli ire cum eis neque maledicas populo quia benedictus est
12 And God said to Balaam, Thou shalt not go with them; thou shalt not curse the people: for they [are] blessed.
12 God said to Balaam, You shall not go with them; you shall not curse the people; for they are blessed.
12 And God said to Balaam, Do not thou go with them, neither curse thou the people, for it is blessed (for they be blessed/for on the contrary, they should be blessed).
12 and God saith unto Balaam, `Thou dost not go with them; thou dost not curse the people; for it [is] blessed.'

Numbers 22:12 Commentaries