Compare Translations for Numbers 24:23

Share

PREVIOUS Numbers 24:22 NEXT Numbers 24:24
Holman Christian Standard Bible
23 Once more he proclaimed his poem: Ah, who can live when God does this?
Read Numbers (CSB)
English Standard Version
23 And he took up his discourse and said, "Alas, who shall live when God does this?
Read Numbers (ESV)
King James Version
23 And he took up his parable, and said, Alas, who shall live when God doeth this!
Read Numbers (KJV)
The Message Bible
23 Balaam spoke his final oracle-message: Doom! Who stands a chance when God starts in?
Read Numbers (MSG)
New American Standard Bible
23 Then he took up his discourse and said, "Alas, who can live except God has ordained it?
Read Numbers (NAS)
New International Version
23 Then he spoke his message: “Alas! Who can live when God does this?
Read Numbers (NIV)
New King James Version
23 Then he took up his oracle and said: "Alas! Who shall live when God does this?
Read Numbers (NKJV)
New Living Translation
23 Balaam concluded his messages by saying: “Alas, who can survive unless God has willed it?
Read Numbers (NLT)
New Revised Standard
23 Again he uttered his oracle, saying: "Alas, who shall live when God does this?
Read Numbers (NRS)
American Standard Version
23 And he took up his parable, and said, Alas, who shall live when God doeth this?
Read Numbers (ASV)
The Bible in Basic English
23 Then he went on with his story and said, But who may keep his life when God does this?
Read Numbers (BBE)
Common English Bible
23 He raised his voice and made his address: "How terrible! Who will live when God does this?
Read Numbers (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
23 He raised his voice and made his address: "How terrible! Who will live when God does this?
Read Numbers (CEBA)
The Complete Jewish Bible
23 Finally, he made this pronouncement: "Oh no! Who can live when God does this?
Read Numbers (CJB)
The Darby Translation
23 And he took up his parable, and said, Alas! Who shall live when God doeth this?
Read Numbers (DBY)
Good News Translation
23 Balaam uttered this prophecy: "Who are these people gathering in the north?
Read Numbers (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
23 Balaam uttered this prophecy: "Who are these people gathering in the north?
Read Numbers (GNTA)
GOD'S WORD Translation
23 He delivered this message: "Oh no! Who will live when God decides to do this?
Read Numbers (GW)
Hebrew Names Version
23 He took up his parable, and said, Alas, who shall live when God does this?
Read Numbers (HNV)
Jubilee Bible 2000
23 And he took up his parable again and said, Alas, who shall live when God shall do these things!
Read Numbers (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
23 And he took up his parable, and said , Alas, who shall live when God doeth this!
Read Numbers (KJVA)
Lexham English Bible
23 Again he {uttered} his oracle and said, "Woe, who will live when God establishes this?
Read Numbers (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
23 And he looked upon Og, and took up his parable and said, Oh, oh, who shall live, when God shall do these things?
Read Numbers (LXX)
New Century Version
23 Then Balaam gave this message: "No one can live when God does this.
Read Numbers (NCV)
New International Reader's Version
23 Then he spoke the message he had received from God. He said, "Who can live when God does this?
Read Numbers (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
23 Again he uttered his oracle, saying: "Alas, who shall live when God does this?
Read Numbers (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
23 And taking up his parable, again he said: Alas, who shall live when God shall do these things?
Read Numbers (RHE)
Revised Standard Version
23 And he took up his discourse, and said, "Alas, who shall live when God does this?
Read Numbers (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
23 And he took up his discourse, and said, "Alas, who shall live when God does this?
Read Numbers (RSVA)
Third Millennium Bible
23 And he took up his parable and said: "Alas, who shall live when God doeth this!
Read Numbers (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
23 And he took up his parable and said: "Alas, who shall live when God doeth this!
Read Numbers (TMBA)
Tyndale
23 And he toke his parable and sayed: Alas who shall lyue when God doeth this?
Read Numbers (TYN)
The Latin Vulgate
23 adsumptaque parabola iterum locutus est heu quis victurus est quando ista faciet Deus
Read Numbers (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
23 adsumptaque parabola iterum locutus est heu quis victurus est quando ista faciet Deus
Read Numbers (VULA)
The Webster Bible
23 And he took up his parable, and said, Alas, who shall live when God doeth this!
Read Numbers (WBT)
World English Bible
23 He took up his parable, and said, Alas, who shall live when God does this?
Read Numbers (WEB)
Wycliffe
23 And when a parable was taken, or showed to him, he said again (And when he had received his prophecy, he said), Alas! who shall live, when the Lord shall do these things?
Read Numbers (WYC)
Young's Literal Translation
23 And he taketh up his simile, and saith: `Alas! who doth live when God doth this?
Read Numbers (YLT)
PREVIOUS Numbers 24:22 NEXT Numbers 24:24

Numbers 24:23 Commentaries