Compare Translations for Numbers 24:22

22 Kain will be destroyed when Asshur takes you captive.
22 Nevertheless, Kain shall be burned when Asshur takes you away captive."
22 Nevertheless the Kenite shall be wasted, until Asshur shall carry thee away captive.
22 Still, you Kenites will look stupid when Asshur takes you prisoner.
22 "Nevertheless Kain will be consumed; How long will Asshur keep you captive?"
22 yet you Kenites will be destroyed when Ashur takes you captive.”
22 Nevertheless Kain shall be burned. How long until Asshur carries you away captive?"
22 But the Kenites will be destroyed when Assyria takes you captive.”
22 yet Kain is destined for burning. How long shall Asshur take you away captive?"
22 Nevertheless Kain shall be wasted, Until Asshur shall carry thee away captive.
22 But still the Kenites will be wasted, till Asshur takes you away prisoner.
22 Yet Kain will burn when Asshur takes you away captive."
22 Yet Kain will burn when Asshur takes you away captive."
22 Kayin will be wasted while captive to Ashur."
22 But the Kenite shall be consumed, until Asshur shall carry thee away captive.
22 But you Kenites will be destroyed When Assyria takes you captive."
22 But you Kenites will be destroyed When Assyria takes you captive."
22 But it is destined to be burned, you [descendants of] Cain, when Assyria takes you as prisoners of war."
22 Nevertheless Kayin shall be wasted, Until Ashshur shall carry you away captive.
22 because the Kenite shall be thrown out, when Asshur shall carry thee away captive.
22 Nevertheless the Kenite shall be wasted , until Asshur shall carry thee away captive .
22 Nevertheless, [the] Kenite will be burned; how long will Asshur keep you captive?"
22 and though Beor should have a skillfully contrived hiding-place, the Assyrians shall carry thee away captive.
22 But you Kenites will be burned up; Assyria will keep you captive."
22 But you Kenites will be destroyed. Assyria will take you as prisoners."
22 yet Kain is destined for burning. How long shall Asshur take you away captive?"
22 And thou be chosen of the stock of Cin, how long shalt thou be able to continue? For Assur shall take thee captive.
22 nevertheless Kain shall be wasted. How long shall Asshur take you away captive?"
22 nevertheless Kain shall be wasted. How long shall Asshur take you away captive?"
22 Nevertheless the Kenite shall be wasted, until Asshur shall carry thee away captive."
22 Nevertheless the Kenite shall be wasted, until Asshur shall carry thee away captive."
22 Neuerthelater thou shalt be a burnynge to Kain vntill Assur take ye prisoner.
22 et fueris electus de stirpe Cain quamdiu poteris permanere Assur enim capiet te
22 et fueris electus de stirpe Cain quamdiu poteris permanere Assur enim capiet te
22 Nevertheless, the Kenite shall be wasted, until Asher shall carry thee away captive.
22 Nevertheless Kain shall be wasted, Until Asshur shall carry you away captive.
22 and shalt be chosen of the generation of Kenites, how long shalt thou be able to dwell? soothly Assur shall take thee. (and shalt be the chosen of the generation of Kenites, but how long shalt thou be able to live there? for Assyria shall take thee captive.)
22 But the Kenite is for a burning; Till when doth Asshur keep thee captive?'

Numbers 24:22 Commentaries