Isaías 48:4

4 Pois eu sabia quão obstinado você era;os tendões de seu pescoço eram ferro,a sua testa era bronze.

Isaías 48:4 Meaning and Commentary

Isaiah 48:4

Because I knew that thou art obstinate
Or "hard" ^F1, hard hearted, an obdurate and rebellious people, contradicting and gainsaying: and thy neck is as an iron sinew;
stiffnecked, inflexible, not compliant with the will of God, and his commands; unwilling to admit his yoke, and bear it: and thy brow brass;
impudent, not ashamed of sin, nor blushing at it, refusing to receive correction for it, having a whore's forehead. This the Lord knew and foreknew, and therefore declared before hand what would come to pass unto them; who otherwise would have had the assurance to have ascribed them to themselves, or their idols, and not to him.

---

FOOTNOTES:

F1 (hta hvq yk) "quod durus tu es", Pagninus, Montanus; "te durum esse", Junius & Tremellius, Piscator, Vitringa.

Isaías 48:4 In-Context

2 vocês que chamam a si mesmos cidadãos da cidade santae dizem confiar no Deus de Israel;o SENHOR dos Exércitos é o seu nome:

3 Eu predisse há muito as coisas passadas,minha boca as anunciou, e eu as fiz conhecidas;então repentinamente agi, e elas aconteceram.

4 Pois eu sabia quão obstinado você era;os tendões de seu pescoço eram ferro,a sua testa era bronze.

5 Por isso há muito contei a você essas coisas;antes que acontecessem eu as anunciei a vocêpara que você não pudesse dizer:‘Meus ídolos as fizeram;minha imagem de madeira e meu deus de metal as determinaram’.

6 Você tem ouvido essas coisas; olhe para todas elas.Você não irá admiti-las?“De agora em diante eu contarei a você coisas novas,coisas ocultas, que você desconhece.