Luc 2:6

6 Et pendant qu'ils étaient là, le temps auquel elle devait accoucher arriva.

Luc 2:6 Meaning and Commentary

Luke 2:6

And so it was, that while they were there
At Bethlehem, waiting to be called and enrolled in their turn;

the days were accomplished that she should be delivered;
her reckoning was up, the nine months of her going with child were ended, and her full time to bring forth was come.

Luc 2:6 In-Context

4 Joseph aussi monta de Galilée en Judée, de la ville de Nazareth à la ville de David, nommée Bethléhem, parce qu'il était de la maison et de la famille de David,

5 Pour être enregistré avec Marie son épouse, qui était enceinte.

6 Et pendant qu'ils étaient là, le temps auquel elle devait accoucher arriva.

7 Et elle mit au monde son fils premier-né, et elle l'emmaillota, et le coucha dans une crèche, parce qu'il n'y avait point de place pour eux dans l'hôtellerie.

8 Or, il y avait dans la même contrée des bergers qui couchaient aux champs, et qui gardaient leurs troupeaux pendant les veilles de la nuit.