Marc 4:34

34 Et il ne leur parlait point sans similitudes; mais, en particulier, il expliquait tout à ses disciples.

Marc 4:34 Meaning and Commentary

Mark 4:34

But without a parable spake he not unto them
For the above reason, as well as for the accomplishment of Scripture; (See Gill on Matthew 13:34), (See Gill on Matthew 13:35).

And when they were alone, he expounded all things to his disciples:
after they returned with him from the sea side, to the house in Capernaum, where he usually was when there; see ( Matthew 13:36 ) . The multitude being dismissed, he unfolded and explained all these parables to his disciples, and led them into a large knowledge of himself, and the mysteries of the kingdom of heaven; whereby they were furnished for the work he had called them to, and designed them for.

Marc 4:34 In-Context

32 Mais après qu'on l'a semé, il monte et devient plus grand que tous les autres légumes, et pousse de grandes branches, en sorte que les oiseaux du ciel peuvent demeurer sous son ombre.
33 Il leur annonçait la Parole par plusieurs similitudes de cette sorte, selon qu'ils étaient capables de l'entendre.
34 Et il ne leur parlait point sans similitudes; mais, en particulier, il expliquait tout à ses disciples.
35 Ce jour-là, quand le soir fut venu, il leur dit: Passons de l'autre côté de l'eau.
36 Et après avoir renvoyé le peuple, ils emmenèrent Jésus dans la barque comme il y était; et il y avait aussi d'autres petites barques qui l'accompagnaient.
The Ostervald translation is in the public domain.