Néhémie 5:5

Listen to Néhémie 5:5
5 Et pourtant notre chair est comme la chair de nos frĂšres, et nos fils sont comme leurs fils. Et voici, nous assujettissons nos fils et nos filles pour ĂȘtre esclaves; et dĂ©jĂ  quelques-unes de nos filles sont assujetties; et nous n'y pouvons rien, car nos champs et nos vignes sont Ă  d'autres.

Néhémie 5:5 Meaning and Commentary

Nehemiah 5:5

Yet now our flesh is as the flesh of our brethren
We are of the same nature, nation, stock, and religion: our children as their children; are circumcised as they, and have a right to the same privileges in church and state:

and, lo, we bring into bondage our sons and daughters to be servants;
shall be obliged to it, unless relieved:

and some of our daughters are brought into bondage already;
sold to be servants, as they might in case of the poverty of parents, ( Exodus 21:7 ) , and some were sometimes taken to be bondmen in payment of their parents' debts, ( 2 Kings 4:1 )

neither is it in our power to redeem them, for other men have our lands
and vineyards;
as pledges for money borrowed.

Unlock Deeper Insights: Get Over 20 Commentaries with Plus! Subscribe Now

Néhémie 5:5 In-Context

3 Et il y en avait d'autres qui disaient: Nous engageons nos champs, et nos vignes, et nos maisons, afin d'avoir du blé pendant la famine.
4 Il y en avait aussi qui disaient: Nous empruntons de l'argent, pour le tribut du roi, sur nos champs et sur nos vignes.
5 Et pourtant notre chair est comme la chair de nos frĂšres, et nos fils sont comme leurs fils. Et voici, nous assujettissons nos fils et nos filles pour ĂȘtre esclaves; et dĂ©jĂ  quelques-unes de nos filles sont assujetties; et nous n'y pouvons rien, car nos champs et nos vignes sont Ă  d'autres.
6 Quand j'entendis leur cri et ces paroles-là, je fus fort irrité.
7 Je dĂ©libĂ©rai donc en moi-mĂȘme, et je censurai les principaux et les magistrats, et je leur dis: Vous prĂȘtez Ă  intĂ©rĂȘt l'un Ă  l'autre? Et je convoquai contre eux une grande assemblĂ©e;
The Ostervald translation is in the public domain.