Change Translation
- Recent Translations
-
AudioCurrent Translation
- All Translations
-
AudioCurrent Translation
Matthieu 22:41-46; Marc 12:34-37; Luc 20:41-44; Luc 21:37
Viewing Multiple Passages
Share
Settings
Text Scale
Dark Mode
Matthieu 22:41-46
41
Et les pharisiens étant assemblés, Jésus les interrogea,
42
Et leur dit: Que vous semble-t-il du Christ? De qui est-il fils? Ils lui répondirent: De David.
43
Et il leur dit: Comment donc David l'appelle-t-il par l'Esprit son Seigneur, en disant:
44
Le Seigneur a dit à mon Seigneur: Assieds-toi à ma droite, jusqu'à ce que j'aie fait de tes ennemis le marchepied de tes pieds?
45
Si donc David l'appelle son Seigneur, comment est-il son fils?
46
Et personne ne put lui répondre un mot; et depuis ce jour-là personne n'osa plus l'interroger.
The Ostervald translation is in the public domain.
Marc 12:34-37
34
Jésus voyant qu'il avait répondu en homme intelligent, lui dit: Tu n'es pas éloigné du royaume de Dieu. Et personne n'osait plus l'interroger.
35
Et comme Jésus enseignait dans le temple, il dit: Comment les scribes disent-ils que le Christ est Fils de David?
36
Car David lui-même dit par le Saint-Esprit: Le Seigneur a dit à mon Seigneur: Assieds-toi à ma droite, jusqu'à ce que j'aie fait de tes ennemis le marchepied de tes pieds.
37
Puis donc que David lui-même l'appelle Seigneur, comment est-il son fils? Et une grande multitude prenait plaisir à l'écouter.
The Ostervald translation is in the public domain.
Luc 20:41-44
41
Alors il leur dit: Comment dit-on que le Christ est fils de David?
42
Et David lui-même dit dans le livre des Psaumes: Le Seigneur a dit à mon Seigneur: Assieds-toi à ma droite,
43
Jusqu'Ã ce que j'aie fait de tes ennemis le marchepied de tes pieds.
44
Si donc David l'appelle Seigneur, comment est-il son fils?
The Ostervald translation is in the public domain.
Luc 21:37
37
Or, Jésus enseignait dans le temple pendant le jour, et, la nuit, il sortait et se tenait sur la montagne appelée des Oliviers.
The Ostervald translation is in the public domain.