Psaume 66:14

14 Que mes lèvres ont proférés et que ma bouche a prononcés dans ma détresse.

Psaume 66:14 Meaning and Commentary

Psalms 66:14

Which my lips have uttered
Or "opened" F5; publicly and distinctly declared, and from which there is no going back; see ( Judges 11:33 ) ;

and my mouth hath spoken when I was in trouble;
this refers to the time when the people of God were under antichristian tyranny and bondage; and when they vowed and promised, that, if the Lord would deliver them, they would give him all praise and glory.


FOOTNOTES:

F5 (wup) "aperuerunt", Pagninus, Montanus, Vatablus, Gejerus.

Psaume 66:14 In-Context

12 Tu avais fait monter les hommes sur nos têtes; nous étions entrés dans le feu et dans l'eau; mais tu nous as mis au large et dans l'abondance.
13 J'entrerai dans ta maison avec des holocaustes; et je te rendrai mes vœux,
14 Que mes lèvres ont proférés et que ma bouche a prononcés dans ma détresse.
15 Je t'offrirai des brebis grasses en holocauste, avec les béliers fumant sur l'autel; je sacrifierai des taureaux avec des boucs. (Sélah.)
16 Vous tous qui craignez Dieu, venez, écoutez, et je raconterai ce qu'il a fait à mon âme.
The Ostervald translation is in the public domain.