Compare Translations for Proverbs 1:25

Share

PREVIOUS Proverbs 1:24 NEXT Proverbs 1:26
Holman Christian Standard Bible
25 since you neglected all my counsel and did not accept my correction,
Read Proverbs (CSB)
English Standard Version
25 because you have ignored all my counsel and would have none of my reproof,
Read Proverbs (ESV)
King James Version
25 But ye have set at nought all my counsel, and would none of my reproof:
Read Proverbs (KJV)
The Message Bible
25 "Since you laugh at my counsel and make a joke of my advice,
Read Proverbs (MSG)
New American Standard Bible
25 And you neglected all my counsel And did not want my reproof;
Read Proverbs (NAS)
New International Version
25 since you disregard all my advice and do not accept my rebuke,
Read Proverbs (NIV)
New King James Version
25 Because you disdained all my counsel, And would have none of my rebuke,
Read Proverbs (NKJV)
New Living Translation
25 You ignored my advice and rejected the correction I offered.
Read Proverbs (NLT)
New Revised Standard
25 and because you have ignored all my counsel and would have none of my reproof,
Read Proverbs (NRS)
American Standard Version
25 But ye have set at nought all my counsel, And would none of my reproof:
Read Proverbs (ASV)
The Bible in Basic English
25 You were not controlled by my guiding, and would have nothing to do with my sharp words:
Read Proverbs (BBE)
Common English Bible
25 You ignored all my advice, and you didn't want me to correct you.
Read Proverbs (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
25 You ignored all my advice, and you didn't want me to correct you.
Read Proverbs (CEBA)
The Complete Jewish Bible
25 but instead you neglected my counsel and would not accept my reproof;
Read Proverbs (CJB)
The Darby Translation
25 and ye have rejected all my counsel, and would none of my reproof:
Read Proverbs (DBY)
Good News Translation
25 You have ignored all my advice and have not been willing to let me correct you.
Read Proverbs (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
25 You have ignored all my advice and have not been willing to let me correct you.
Read Proverbs (GNTA)
GOD'S WORD Translation
25 You ignored all my advice. You did not want me to warn you.
Read Proverbs (GW)
Hebrew Names Version
25 But you have ignored all my counsel, And wanted none of my reproof;
Read Proverbs (HNV)
Jubilee Bible 2000
25 for because ye have disregarded all my counsel and rejected my reproof:
Read Proverbs (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
25 But ye have set at nought all my counsel, and would none of my reproof:
Read Proverbs (KJVA)
Lexham English Bible
25 You have ignored all my counsel, and my reproof you are not willing [to accept].
Read Proverbs (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
25 but ye set at nought my counsels, and disregarded my reproofs;
Read Proverbs (LXX)
New Century Version
25 You did not follow my advice and did not listen when I corrected you.
Read Proverbs (NCV)
New International Reader's Version
25 You turned away from all my advice. You wouldn't accept my warning.
Read Proverbs (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
25 and because you have ignored all my counsel and would have none of my reproof,
Read Proverbs (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
25 You have despised all my counsel, and have neglected my reprehensions.
Read Proverbs (RHE)
Revised Standard Version
25 and you have ignored all my counsel and would have none of my reproof,
Read Proverbs (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
25 and you have ignored all my counsel and would have none of my reproof,
Read Proverbs (RSVA)
Third Millennium Bible
25 but ye have set at nought all my counsel and would have none of my reproof,
Read Proverbs (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
25 but ye have set at nought all my counsel and would have none of my reproof,
Read Proverbs (TMBA)
The Latin Vulgate
25 despexistis omne consilium meum et increpationes meas neglexistis
Read Proverbs (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
25 despexistis omne consilium meum et increpationes meas neglexistis
Read Proverbs (VULA)
The Webster Bible
25 But ye have set at naught all my counsel, and rejected my reproof:
Read Proverbs (WBT)
World English Bible
25 But you have ignored all my counsel, And wanted none of my reproof;
Read Proverbs (WEB)
Wycliffe
25 Ye have despised all my counsel; and charged not my blamings (and would not listen to my rebukes).
Read Proverbs (WYC)
Young's Literal Translation
25 And ye slight all my counsel, And my reproof ye have not desired.
Read Proverbs (YLT)
PREVIOUS Proverbs 1:24 NEXT Proverbs 1:26

Proverbs 1:25 Commentaries