Compare Translations for Proverbs 20:23

23 Differing weights are detestable to the Lord, and dishonest scales are unfair.
23 Unequal weights are an abomination to the LORD, and false scales are not good.
23 Divers weights are an abomination unto the LORD; and a false balance is not good.
23 God hates cheating in the marketplace; rigged scales are an outrage.
23 Differing weights are an abomination to the LORD , And a false scale is not good.
23 The LORD detests differing weights, and dishonest scales do not please him.
23 Diverse weights are an abomination to the Lord, And dishonest scales are not good.
23 The LORD detests double standards; he is not pleased by dishonest scales.
23 Differing weights are an abomination to the Lord, and false scales are not good.
23 Diverse weights are an abomination to Jehovah; And a false balance is not good.
23 Unequal weights are disgusting to the Lord, and false scales are not good.
23 The LORD detests false weights; deceptive scales aren't right.
23 The LORD detests false weights; deceptive scales aren't right.
23 ADONAI detests a double standard in weights, and false scales are not good.
23 Divers weights are an abomination unto Jehovah; and a false balance is not good.
23 The Lord hates people who use dishonest scales and weights.
23 The Lord hates people who use dishonest scales and weights.
23 A double standard of weights is disgusting to the LORD, and dishonest scales are no good.
23 The LORD detests differing weights, And dishonest scales are not pleasing.
23 Double weights are an abomination unto the LORD, and a false balance is not good.
23 Divers weights are an abomination unto the LORD; and a false balance is not good.
23 An abomination of Yahweh [is] {a stone and a weight}, and scales of falsehood are not good.
23 A double weight is an abomination to the Lord; and a deceitful balance is not good in his sight.
23 The Lord hates dishonest weights, and dishonest scales do not please him.
23 The LORD hates weights that weigh things heavier or lighter than they really are. Scales that are not honest don't please him.
23 Differing weights are an abomination to the Lord, and false scales are not good.
23 Diverse weights are an abomination before the Lord: a deceitful balance is not good.
23 Diverse weights are an abomination to the LORD, and false scales are not good.
23 Diverse weights are an abomination to the LORD, and false scales are not good.
23 Differing weights are an abomination unto the LORD, and a false balance is not good.
23 Differing weights are an abomination unto the LORD, and a false balance is not good.
23 abominatio est apud Deum pondus et pondus statera dolosa non est bona
23 abominatio est apud Deum pondus et pondus statera dolosa non est bona
23 Divers weights [are] an abomination to the LORD; and a false balance [is] not good.
23 Yahweh detests differing weights, And dishonest scales are not pleasing.
23 Abomination with God is weight and weight; a guileful balance is not good. (An abomination with God is different weights; a deceitful scale is not good.)
23 An abomination to Jehovah [are] a stone and a stone, And balances of deceit [are] not good.

Proverbs 20:23 Commentaries