Compare Translations for Proverbs 23:2

2 and stick a knife in your throat if you have a big appetite;
2 and put a knife to your throat if you are given to appetite.
2 And put a knife to thy throat, if thou be a man given to appetite.
2 Don't gobble your food, don't talk with your mouth full.
2 And put a knife to your throat If you are a man of great appetite.
2 and put a knife to your throat if you are given to gluttony.
2 And put a knife to your throat If you are a man given to appetite.
2 If you are a big eater, put a knife to your throat;
2 and put a knife to your throat if you have a big appetite.
2 And put a knife to thy throat, If thou be a man given to appetite.
2 And put a knife to your throat, if you have a strong desire for food.
2 Place a knife at your throat to control your appetite.
2 Place a knife at your throat to control your appetite.
2 If you have a big appetite, put a knife to your throat!
2 and put a knife to thy throat, if thou be a man given to appetite.
2 If you have a big appetite, restrain yourself.
2 If you have a big appetite, restrain yourself.
2 and put a knife to your throat if you have a big appetite.
2 Put a knife to your throat, If you are a man given to appetite.
2 and put a knife to thy throat if thou art a man given to appetite.
2 And put a knife to thy throat, if thou be a man given to appetite.
2 and you shall put a knife to your throat if you have a {big appetite}.
2 and apply thine hand, knowing that it behoves thee to prepare such : but if thou art very insatiable,
2 Control yourself if you have a big appetite.
2 Put a knife to your throat if you like to eat too much.
2 and put a knife to your throat if you have a big appetite.
2 And put a knife to thy throat, if it be so that thou have thy soul in thy own power.
2 and put a knife to your throat if you are a man given to appetite.
2 and put a knife to your throat if you are a man given to appetite.
2 and put a knife to thy throat if thou be a man given to appetite.
2 and put a knife to thy throat if thou be a man given to appetite.
2 et statue cultrum in gutture tuo si tamen habes in potestate animam tuam
2 et statue cultrum in gutture tuo si tamen habes in potestate animam tuam
2 And put a knife to thy throat, if thou [art] a man given to appetite.
2 Put a knife to your throat, If you are a man given to appetite.
2 and set thou a coulter in thy throat. If nevertheless thou hast power on thy soul, (and set thou a knife at thy own throat, if thou hast not power over thy self.)
2 And thou hast put a knife to thy throat, If thou [art] a man of appetite.

Proverbs 23:2 Commentaries