Compare Translations for Psalms 106:24

24 Yea, they despised the pleasant land, They believed not his word,

24 They were disgusted with the good land; they had no belief in his word;

24 But then they rejected the land that was so desirable. They didn't trust God's promise.

24 But then they rejected the land that was so desirable. They didn't trust God's promise.

24 Next, they rejected the beautiful land, they didn't trust his promise;

24 They despised the pleasant land and did not believe His promise.

24 And they despised the pleasant land; they believed not his word,

24 Then they despised the pleasant land, having no faith in his promise.

24 Then they rejected the pleasant land, because they did not believe God's promise.

24 Then they rejected the pleasant land, because they did not believe God's promise.

24 They refused [to enter] the pleasant land. They did not believe what he said.

24 Yes, they despised the pleasant land. They didn't believe his word,

24 And they despised the pleasant land; they did not believe his word:

24 Yea, they despised the pleasant land, they believed not his word:

24 Yea, they despised the pleasant land, they believed not his word:

24 Then they refused the desirable land; they did not believe his word,

24 They went on to reject the Blessed Land, didn't believe a word of what God promised.

24 Then they despised the pleasant land; They did not believe in His word,

24 Then they refused to go into the beautiful land of Canaan; they did not believe what God promised.

24 Later on, they refused to enter the pleasant land of Canaan. They didn't believe God's promise.

24 Then they despised the pleasant land; they did not believe his promise.

24 Then they despised the pleasant land; They did not believe His word,

24 The people refused to enter the pleasant land, for they wouldn’t believe his promise to care for them.

24 Then they despised the pleasant land, having no faith in his promise.

24 Then they despised the pleasant land, having no faith in his promise.

24 (105-24) And they set at nought the desirable land. They believed not his word,

24 Then they despised the pleasant land, having no faith in his promise.

24 Then they despised the pleasant land, having no faith in his promise.

24 Yea, they despised the pleasant land; they believed not His word,

24 Yea, they despised the pleasant land; they believed not His word,

24 ipsi viderunt opera Domini et mirabilia eius in profundo

24 ipsi viderunt opera Domini et mirabilia eius in profundo

24 Yes, they despised the pleasant land, they believed not his word:

24 Yes, they despised the pleasant land. They didn't believe his word,

24 And they had the desirable land for nought, (for) they believed not to his word, (And they considered the desirable land as worth nothing, for they did not believe his promise,)

24 And they kick against the desirable land, They have not given credence to His word.