Compare Translations for Psalms 106:40

40 Therefore the Lord's anger burned against His people, and He abhorred His own inheritance.
40 Then the anger of the LORD was kindled against his people, and he abhorred his heritage;
40 Therefore was the wrath of the LORD kindled against his people, insomuch that he abhorred his own inheritance.
40 And God was furious - a wildfire anger; he couldn't stand even to look at his people.
40 Therefore the anger of the LORD was kindled against His people And He abhorred His inheritance.
40 Therefore the LORD was angry with his people and abhorred his inheritance.
40 Therefore the wrath of the Lord was kindled against His people, So that He abhorred His own inheritance.
40 That is why the LORD ’s anger burned against his people, and he abhorred his own special possession.
40 Then the anger of the Lord was kindled against his people, and he abhorred his heritage;
40 Therefore was the wrath of Jehovah kindled against his people, And he abhorred his inheritance.
40 Then the wrath of the Lord was burning against his people, and he was angry with his heritage.
40 So the LORD's anger burned against his people; he despised his own possession.
40 So the LORD's anger burned against his people; he despised his own possession.
40 For this ADONAI's fury blazed up against his people, and he detested his heritage.
40 Then was the anger of Jehovah kindled against his people, and he abhorred his inheritance;
40 So the Lord was angry with his people; he was disgusted with them.
40 So the Lord was angry with his people; he was disgusted with them.
40 The LORD burned with anger against his own people. He was disgusted with those who belonged to him.
40 Therefore the wrath of the LORD was kindled against his people. He abhorred his inheritance.
40 Therefore was the wrath of the LORD kindled against his people, insomuch that he abhorred his own inheritance.
40 Therefore was the wrath of the LORD kindled against his people, insomuch that he abhorred his own inheritance.
40 So Yahweh's anger burned against his people, and he abhorred his inheritance.
40 So the Lord became angry with his people and hated his own children.
40 So the LORD became angry with his people. He turned away from his own children.
40 Then the anger of the Lord was kindled against his people, and he abhorred his heritage;
40 (105-40) And the Lord was exceedingly angry with his people: and he abhorred his inheritance.
40 Then the anger of the LORD was kindled against his people, and he abhorred his heritage;
40 Then the anger of the LORD was kindled against his people, and he abhorred his heritage;
40 Therefore was the wrath of the LORD kindled against His people, insomuch that He abhorred His own inheritance.
40 Therefore was the wrath of the LORD kindled against His people, insomuch that He abhorred His own inheritance.
40 effusa est contemptio super principes et errare fecit eos in invio et non in via
40 effusa est contemptio super principes et errare fecit eos in invio et non in via
40 Therefore was the wrath of the LORD kindled against his people, insomuch that he abhorred his own inheritance.
40 Therefore the wrath of Yahweh was kindled against his people. He abhorred his inheritance.
40 And the Lord was wroth by strong vengeance against his people; and he had abomination of his heritage. (And the Lord grew more and more angry in his fury against his people; and he had abomination for his own inheritance.)
40 And the anger of Jehovah Is kindled against His people, And He doth abominate His inheritance.

Psalms 106:40 Commentaries