Compare Translations for Psalms 107:7

7 He led them by the right path to go to a city where they could live.

7 He led them by a straight way till they reached a city to dwell in.

7 And he led them forth by the right way, that they might go to a city of habitation.

7 He put your feet on a wonderful road that took you straight to a good place to live.

7 He led them also by a straight way, To go to an inhabited city.

7 He led them by a straight way to a city where they could settle.

7 And He led them forth by the right way, That they might go to a city for a dwelling place.

7 He led them straight to safety, to a city where they could live.

7 he led them by a straight way, until they reached an inhabited town.

7 He led them also by a straight way, That they might go to a city of habitation.

7 Guiding them in the right way, so that they might come into the town of their resting-place.

7 God led them straight to human habitation.

7 God led them straight to human habitation.

7 He led them by a direct path to a city where they could live.

7 And he led them forth by a right way, that they might go to a city of habitation.

7 He led them by a straight road to a city where they could live.

7 He led them by a straight road to a city where they could live.

7 He led them on a road that went straight to an inhabited city.

7 He led them also by a straight way, That they might go to a city to live in.

7 And he led them forth by the right way, that they might go to a city of habitation.

7 And he led them forth by the right way, that they might go to a city of habitation.

7 and led them by a straight way to get to a city to inhabit.

7 He led them on a straight road to a city where they could live.

7 He led them straight to a city where they could settle down.

7 he led them by a straight way, until they reached an inhabited town.

7 (106-7) And he led them into the right way, that they might go to a city of habitation.

7 he led them by a straight way, till they reached a city to dwell in.

7 he led them by a straight way, till they reached a city to dwell in.

7 And He led them forth by the right way, that they might go to a city for habitation.

7 And He led them forth by the right way, that they might go to a city for habitation.

7 ut liberentur dilecti tui salvum fac dextera tua et exaudi me

7 ut liberentur dilecti tui salvum fac dextera tua et exaudi me

7 And he led them forth by the right way, that they might go to a city of habitation.

7 He led them also by a straight way, That they might go to a city to live in.

7 And he led forth them into the right way; that they should go into the city of dwelling. (And he led them forth by the right way; so that they came to a city to live in.)

7 And causeth them to tread in a right way, To go unto a city of habitation.