Compare Translations for Psalms 119:5

5 How I wish my ways were strong when it comes to keeping your statutes!
5 How I hope that I shall be faithful in keeping your instructions!
5 I pray that my ways may become firmly established so that I can obey your laws.
5 Oh, that my steps might be steady, keeping to the course you set;
5 (118-5) O! that my ways may be directed to keep thy justifications.
5 heu mihi quia incolatus meus prolongatus est habitavi cum habitationibus Cedar
5 heu mihi quia incolatus meus prolongatus est habitavi cum habitationibus Cedar
5 I would that my ways were (ad)dressed; to keep thy justifyings. (I desire that my ways be directed; so that I can obey thy statutes.)

Psalms 119:5 Commentaries