Compare Translations for Psalms 119:82

Share

PREVIOUS Psalms 119:81 NEXT Psalms 119:83
Holman Christian Standard Bible
82 My eyes grow weary [looking] for what You have promised; I ask, "When will You comfort me?"
Read Psalms (CSB)
English Standard Version
82 My eyes long for your promise; I ask, "When will you comfort me?"
Read Psalms (ESV)
King James Version
82 Mine eyes fail for thy word, saying, When wilt thou comfort me?
Read Psalms (KJV)
The Message Bible
82 My eyes grow heavy watching for some sign of your promise; how long must I wait for your comfort?
Read Psalms (MSG)
New American Standard Bible
82 My eyes fail with longing for Your word, While I say, "When will You comfort me?"
Read Psalms (NAS)
New International Version
82 My eyes fail, looking for your promise; I say, “When will you comfort me?”
Read Psalms (NIV)
New King James Version
82 My eyes fail from searching Your word, Saying, "When will You comfort me?"
Read Psalms (NKJV)
New Living Translation
82 My eyes are straining to see your promises come true. When will you comfort me?
Read Psalms (NLT)
New Revised Standard
82 My eyes fail with watching for your promise; I ask, "When will you comfort me?"
Read Psalms (NRS)
American Standard Version
82 Mine eyes fail for thy word, While I say, When wilt thou comfort me?
Read Psalms (ASV)
The Bible in Basic English
82 My eyes are full of weariness with searching for your word, saying, When will you give me comfort?
Read Psalms (BBE)
Common English Bible
82 My eyes are worn out looking for your word. "When will you comfort me?" I ask,
Read Psalms (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
82 My eyes are worn out looking for your word. "When will you comfort me?" I ask,
Read Psalms (CEBA)
The Complete Jewish Bible
82 My eyes fail from watching for your promise; I ask, "When will you comfort me?"
Read Psalms (CJB)
The Darby Translation
82 Mine eyes fail for thy ·word, saying, When wilt thou comfort me?
Read Psalms (DBY)
Good News Translation
82 My eyes are tired from watching for what you promised, while I ask, "When will you help me?"
Read Psalms (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
82 My eyes are tired from watching for what you promised, while I ask, "When will you help me?"
Read Psalms (GNTA)
GOD'S WORD Translation
82 My eyes have become strained from looking for your promise. I ask, "When will you comfort me?"
Read Psalms (GW)
Hebrew Names Version
82 My eyes fail for your word. I say, "When will you comfort me?"
Read Psalms (HNV)
Jubilee Bible 2000
82 Mine eyes fail for thy spoken word, saying, When wilt thou comfort me?
Read Psalms (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
82 Mine eyes fail for thy word, saying , When wilt thou comfort me?
Read Psalms (KJVA)
Lexham English Bible
82 My eyes long for your word, saying, "When will you comfort me?"
Read Psalms (LEB)
New Century Version
82 My eyes are tired from looking for your promise. When will you comfort me?
Read Psalms (NCV)
New International Reader's Version
82 My eyes grow tired looking for what you have promised. I say, "When will you comfort me?"
Read Psalms (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
82 My eyes fail with watching for your promise; I ask, "When will you comfort me?"
Read Psalms (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
82 (118-82) My eyes have failed for thy word, saying: When wilt thou comfort me?
Read Psalms (RHE)
Revised Standard Version
82 My eyes fail with watching for thy promise; I ask, "When wilt thou comfort me?"
Read Psalms (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
82 My eyes fail with watching for thy promise; I ask, "When wilt thou comfort me?"
Read Psalms (RSVA)
Third Millennium Bible
82 Mine eyes fail from seeking Thy word, saying, "When wilt Thou comfort me?"
Read Psalms (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
82 Mine eyes fail from seeking Thy word, saying, "When wilt Thou comfort me?"
Read Psalms (TMBA)
The Webster Bible
82 My eyes fail for thy word, saying, When wilt thou comfort me?
Read Psalms (WBT)
World English Bible
82 My eyes fail for your word. I say, "When will you comfort me?"
Read Psalms (WEB)
Wycliffe
82 Mine eyes failed into thy speech; saying, When shalt thou comfort me? (My eyes fail waiting for thy word; and so I ask, When shalt thou comfort me?)
Read Psalms (WYC)
Young's Literal Translation
82 Consumed have been mine eyes for Thy word, Saying, `When doth it comfort me?'
Read Psalms (YLT)
PREVIOUS Psalms 119:81 NEXT Psalms 119:83

Psalms 119:82 Commentaries