Compare Translations for Psalms 119:9

9 How can a young man keep his way pure? By keeping Your word.

9 How can a young man keep his way pure? By guarding it according to your word.

9 BETH. Wherewithal shall a young man cleanse his way? by taking heed thereto according to thy word.

9 How can a young person live a clean life? By carefully reading the map of your Word.

9 How can a young man keep his way pure? By keeping it according to Your word.

9 How can a young person stay on the path of purity? By living according to your word.

9 How can a young man cleanse his way? By taking heed according to Your word.

9 How can a young person stay pure? By obeying your word.

9 How can young people keep their way pure? By guarding it according to your word.

9 Wherewith shall a young man cleanse his way? By taking heed [thereto] according to thy word.

9 How may a young man make his way clean? by guiding it after your word.

9 How can young people keep their paths pure? By guarding them according to what you've said.

9 How can young people keep their paths pure? By guarding them according to what you've said.

9 (Bet) How can a young man keep his way pure? By guarding it according to your word.

9 BETH. Wherewithal shall a young man cleanse his path? by taking heed according to thy word.

9 How can young people keep their lives pure? By obeying your commands.

9 How can young people keep their lives pure? By obeying your commands.

9 How can a young person keep his life pure? [He can do it] by holding on to your word.

9 How can a young man keep his way pure? By living according to your word.

9 BETH. With what shall a young man cleanse his way? when he shall keep thy word.

9 BETH. Wherewithal shall a young man cleanse his way? by taking heed thereto according to thy word.

9 How can a young man keep his way pure? By taking heed according to your word.

9 How can a young person live a pure life? By obeying your word.

9 How can a young person keep his life pure? By living in keeping with your word.

9 How can young people keep their way pure? By guarding it according to your word.

9 (118-9) By what doth a young man correct his way? by observing thy words.

9 How can a young man keep his way pure? By guarding it according to thy word.

9 How can a young man keep his way pure? By guarding it according to thy word.

9 <> How shall a young man cleanse his way? By taking heed thereto according to Thy word.

9 <> How shall a young man cleanse his way? By taking heed thereto according to Thy word.

9 BETH. Wherewith shall a young man cleanse his way? by taking heed [to it], according to thy word.

9 How can a young man keep his way pure? By living according to your word.

9 [Beth]. In what thing amendeth a young waxing man his way? in keeping thy words. (How may a young man correct his way? by obeying thy words, or thy commands.)

9 [Beth.] With what doth a young man purify his path? To observe -- according to Thy word.