Compare Translations for Psalm 140:8

Share

PREVIOUS Psalm 140:7 NEXT Psalm 140:9
Holman Christian Standard Bible
8 Lord, do not grant the desires of the wicked; do not let them achieve their goals. [Otherwise,] they will become proud. Selah
Read Psalms (CSB)
English Standard Version
8 Grant not, O Lord, the desires of the wicked; do not further their evil plot, or they will be exalted! Selah
Read Psalms (ESV)
King James Version
8 Grant not, O LORD, the desires of the wicked: further not his wicked device; lest they exalt themselves. Selah.
Read Psalms (KJV)
The Message Bible
8 Don't let the wicked have their way, God, don't give them an inch!"
Read Psalms (MSG)
New American Standard Bible 1995
8 "Do not grant, O LORD , the desires of the wicked; Do not promote his evil device, that they not be exalted. Selah.
Read Psalms (NASB95)
New International Version
8 Do not grant the wicked their desires, LORD; do not let their plans succeed.
Read Psalms (NIV)
New King James Version
8 Do not grant, O Lord, the desires of the wicked; Do not further his wicked scheme, Lest they be exalted. Selah
Read Psalms (NKJV)
New Living Translation
8 LORD, do not let evil people have their way. Do not let their evil schemes succeed, or they will become proud. Interlude
Read Psalms (NLT)
New Revised Standard
8 Do not grant, O Lord, the desires of the wicked; do not further their evil plot. (Selah)
Read Psalms (NRS)
American Standard Version
8 Grant not, O Jehovah, the desires of the wicked; Further not his evil device, [lest] they exalt themselves. [Selah
Read Psalms (ASV)
The Bible in Basic English
8 O Lord, give not the wrongdoer his desire; give him no help in his evil designs, or he may be uplifted in pride. (Selah.)
Read Psalms (BBE)
Berean Standard Bible
8 Grant not, O LORD, the desires of the wicked; do not promote their evil plans, lest they be exalted. Selah
Read Psalms (BSB)
Common English Bible
8 LORD, don't give the wicked what they want! Don't allow their plans to succeed, or they'll exalt themselves even more! Selah
Read Psalms (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
8 LORD, don't give the wicked what they want! Don't allow their plans to succeed, or they'll exalt themselves even more! Selah
Read Psalms (CEBA)
The Complete Jewish Bible
8 ADONAI, don't grant the wicked their wishes; make their plot fail, so they won't grow proud. (Selah)
Read Psalms (CJB)
The Darby Translation
8 Grant not, O Jehovah, the desire of the wicked; further not his device: they would exalt themselves. Selah.
Read Psalms (DBY)
Good News Translation
8 Lord, don't give the wicked what they want; don't let their plots succeed.
Read Psalms (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
8 Lord, don't give the wicked what they want; don't let their plots succeed.
Read Psalms (GNTA)
GOD'S WORD Translation
8 O LORD, do not give wicked people what they want. Do not let their evil plans succeed, [or] they will become arrogant. Selah
Read Psalms (GW)
Hebrew Names Version
8 LORD, don't grant the desires of the wicked. Don't let their evil plans succeed, or they will become proud. Selah.
Read Psalms (HNV)
Jubilee Bible 2000
8 Grant not, O LORD, the desires of the wicked; do not further his wicked thought lest they exalt themselves. Selah.
Read Psalms (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
8 Grant not, O LORD, the desires of the wicked: further not his wicked device; lest they exalt themselves. Selah.
Read Psalms (KJVA)
Lexham English Bible
8 Do not grant, O Yahweh, [the] desires of [the] wicked. Do not allow [them] to attain their plan, lest they be exalted. Selah
Read Psalms (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
8 Deliver me not, O Lord, to the sinner, according to my desire: they have devised mischief against me; forsake me not, lest they should be exalted. Pause.
Read Psalms (LXX)
New Century Version
8 Lord, do not give the wicked what they want. Don't let their plans succeed, or they will become proud.Selah
Read Psalms (NCV)
New International Reader's Version
8 Lord, don't give sinners what they want. Don't let their plans succeed. If you do, they will become proud. "Selah"
Read Psalms (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
8 Do not grant, O Lord, the desires of the wicked; do not further their evil plot. (Selah)
Read Psalms (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
8 (139-9) Give me not up, O Lord, from my desire to the wicked: they have plotted against me; do not thou forsake me, lest they should triumph.
Read Psalms (RHE)
Revised Standard Version
8 Grant not, O LORD, the desires of the wicked; do not further his evil plot! [Selah]
Read Psalms (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
8 Grant not, O LORD, the desires of the wicked; do not further his evil plot! [Selah]
Read Psalms (RSVA)
Third Millennium Bible
8 Grant not, O LORD, the desires of the wicked; further not his wicked device, lest they exalt themselves. Selah
Read Psalms (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
8 Grant not, O LORD, the desires of the wicked; further not his wicked device, lest they exalt themselves. Selah
Read Psalms (TMBA)
The Latin Vulgate
8 quia ad te Domine Domine oculi mei in te speravi non auferas animam meam
Read Psalms (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
8 quia ad te Domine Domine oculi mei in te speravi non auferas animam meam
Read Psalms (VULA)
The Webster Bible
8 Grant not, O LORD, the desires of the wicked: further not his wicked device; [lest] they exalt themselves. Selah.
Read Psalms (WBT)
World English Bible
8 Yahweh, don't grant the desires of the wicked. Don't let their evil plans succeed, or they will become proud. Selah.
Read Psalms (WEB)
Wycliffe
8 Lord, betake thou not me from my desire to the sinner; they thought against me, forsake thou not me, lest peradventure they be enhanced. (Lord, do not thou deliver me unto the desires of the sinners; they have planned to harm me, so abandon thou me not, lest they gain an advantage over me.)
Read Psalms (WYC)
Young's Literal Translation
8 Grant not, O Jehovah, the desires of the wicked, His wicked device bring not forth, They are high. Selah.
Read Psalms (YLT)
PREVIOUS Psalm 140:7 NEXT Psalm 140:9

Psalm 140:8 Commentaries