Compare Translations for Psalms 17:4

4 Concerning what people do: by the word of Your lips I have avoided the ways of the violent.

4 With regard to the works of man, by the word of your lips I have avoided the ways of the violent.

4 Concerning the works of men, by the word of thy lips I have kept me from the paths of the destroyer.

4 I'm not trying to get my way in the world's way. I'm trying to get your way, your Word's way.

4 As for the deeds of men, by the word of Your lips I have kept from the paths of the violent.

4 Though people tried to bribe me, I have kept myself from the ways of the violent through what your lips have commanded.

4 Concerning the works of men, By the word of Your lips, I have kept away from the paths of the destroyer.

4 I have followed your commands, which keep me from following cruel and evil people.

4 As for what others do, by the word of your lips I have avoided the ways of the violent.

4 As for the works of men, by the word of thy lips I have kept me from the ways of the violent.

4 As for the works of men, by the word of your lips I have kept myself from the ways of the violent.

4 As for the deeds of men— by the word of Your lips I have avoided the ways of the violent.

4 But these other people's deeds? I have avoided such violent ways by the command from your lips.

4 But these other people's deeds? I have avoided such violent ways by the command from your lips.

4 As for what others do, by words from your lips I have kept myself from the ways of the violent;

4 Concerning the works of men, by the word of thy lips I have kept from the paths of the violent [man].

4 as others do; I have obeyed your command and have not followed paths of violence.

4 as others do; I have obeyed your command and have not followed paths of violence.

4 I have avoided cruelty because of your word. In spite of what others have done,

4 As for the works of men, by the word of your lips I have kept myself from the ways of the violent.

4 Concerning the works of men, by the word of thy lips I have observed the ways of the violent.

4 Concerning the works of men, by the word of thy lips I have kept me from the paths of the destroyer.

4 As for [the] works of humankind, by the word of your lips, I have kept [from] the ways of [the] violent.

4 I have obeyed your commands, so I have not done what evil people do.

4 I don't do the things other people do. By obeying your word I have kept myself from acting like those who try to hurt others.

4 As for what others do, by the word of your lips I have avoided the ways of the violent.

4 (16-4) That my mouth may not speak the works of men: for the sake of the words of thy lips, I have kept hard ways.

4 With regard to the works of men, by the word of thy lips I have avoided the ways of the violent.

4 With regard to the works of men, by the word of thy lips I have avoided the ways of the violent.

4 Concerning the works of men, by the word of Thy lips I have been kept from the paths of the destroyer.

4 Concerning the works of men, by the word of Thy lips I have been kept from the paths of the destroyer.

4 laudans invocabo Dominum et ab inimicis meis salvus ero

4 laudans invocabo Dominum et ab inimicis meis salvus ero

4 Concerning the works of men, by the word of thy lips I have kept [me from] the paths of the destroyer.

4 As for the works of men, by the word of your lips I have kept myself from the ways of the violent.

4 That my mouth speak not (of) the works of men; for the words of thy lips I have kept hard ways. (My mouth shall not speak of the works of men; by the words of thy lips I have kept myself from bad ways.)

4 As to doings of man, Through a word of Thy lips I have observed The paths of a destroyer;