Compare Translations for Psalms 31:4

Share

PREVIOUS Psalms 31:3 NEXT Psalms 31:5
Holman Christian Standard Bible
4 You will free me from the net that is secretly set for me, for You are my refuge.
Read Psalms (CSB)
English Standard Version
4 you take me out of the net they have hidden for me, for you are my refuge.
Read Psalms (ESV)
King James Version
4 Pull me out of the net that they have laid privily for me: for thou art my strength.
Read Psalms (KJV)
The Message Bible
4 Free me from hidden traps; I want to hide in you.
Read Psalms (MSG)
New American Standard Bible
4 You will pull me out of the net which they have secretly laid for me, For You are my strength.
Read Psalms (NAS)
New International Version
4 Keep me free from the trap that is set for me, for you are my refuge.
Read Psalms (NIV)
New King James Version
4 Pull me out of the net which they have secretly laid for me, For You are my strength.
Read Psalms (NKJV)
New Living Translation
4 Pull me from the trap my enemies set for me, for I find protection in you alone.
Read Psalms (NLT)
New Revised Standard
4 take me out of the net that is hidden for me, for you are my refuge.
Read Psalms (NRS)
American Standard Version
4 Pluck me out of the net that they have laid privily for me; For thou art my stronghold.
Read Psalms (ASV)
The Bible in Basic English
4 Take me out of the net which they have put ready for me secretly; for you are my strength.
Read Psalms (BBE)
Common English Bible
4 Get me out of this net that's been set for me because you are my protective fortress.
Read Psalms (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
4 Get me out of this net that's been set for me because you are my protective fortress.
Read Psalms (CEBA)
The Complete Jewish Bible
4 Free me from the net they have hidden to catch me, because you are my strength.
Read Psalms (CJB)
The Darby Translation
4 Draw me out of the net that they have hidden for me; for thou art my strength.
Read Psalms (DBY)
Good News Translation
4 Keep me safe from the trap that has been set for me; shelter me from danger.
Read Psalms (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
4 Keep me safe from the trap that has been set for me; shelter me from danger.
Read Psalms (GNTA)
GOD'S WORD Translation
4 You are my refuge, so pull me out of the net that they have secretly laid for me.
Read Psalms (GW)
Hebrew Names Version
4 Pluck me out of the net that they have laid secretly for me, For you are my stronghold.
Read Psalms (HNV)
Jubilee Bible 2000
4 Thou shalt pull me out of the net that they have laid in secret for me; for thou art my strength.
Read Psalms (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
4 Pull me out of the net that they have laid privily for me: for thou art my strength.
Read Psalms (KJVA)
Lexham English Bible
4 Bring me out of [the] net that they have secretly set for me, for you [are] my refuge.
Read Psalms (LEB)
New Century Version
4 Set me free from the trap they set for me, because you are my protection.
Read Psalms (NCV)
New International Reader's Version
4 Free me from the trap that is set for me. You are my place of safety.
Read Psalms (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
4 take me out of the net that is hidden for me, for you are my refuge.
Read Psalms (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
4 (30-5) Thou wilt bring me out of this snare, which they have hidden for me: for thou art my protector.
Read Psalms (RHE)
Revised Standard Version
4 take me out of the net which is hidden for me, for thou art my refuge.
Read Psalms (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
4 take me out of the net which is hidden for me, for thou art my refuge.
Read Psalms (RSVA)
Third Millennium Bible
4 Pull me out of the net that they have laid privily for me, for Thou art my strength.
Read Psalms (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
4 Pull me out of the net that they have laid privily for me, for Thou art my strength.
Read Psalms (TMBA)
The Latin Vulgate
4 quoniam die ac nocte gravata est super me manus tua conversus sum in aerumna *mea; dum configitur %mihi; spina diapsalma
Read Psalms (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
4 quoniam die ac nocte gravata est super me manus tua conversus sum in aerumna *mea; dum configitur %mihi; spina diapsalma
Read Psalms (VULA)
The Webster Bible
4 Pull me out of the net that they have laid privily for me: for thou [art] my strength.
Read Psalms (WBT)
World English Bible
4 Pluck me out of the net that they have laid secretly for me, For you are my stronghold.
Read Psalms (WEB)
Wycliffe
4 Thou shalt lead me out of the snare, which they hid to me (which they have hid for me); for thou art my defender.
Read Psalms (WYC)
Young's Literal Translation
4 Bring me out from the net that they hid for me, For Thou [art] my strength.
Read Psalms (YLT)
PREVIOUS Psalms 31:3 NEXT Psalms 31:5

Psalms 31:4 Commentaries