Compare Translations for Psalms 36:12

12 There the evildoers fall; they have been thrown down and cannot rise.

12 There the evildoers lie fallen; they are thrust down, unable to rise.

12 There are the workers of iniquity fallen: they are cast down, and shall not be able to rise.

12 Send the upstarts sprawling flat on their faces in the mud.

12 There the doers of iniquity have fallen; They have been thrust down and cannot rise.

12 See how the evildoers lie fallen— thrown down, not able to rise!

12 There the workers of iniquity have fallen; They have been cast down and are not able to rise.

12 Look! Those who do evil have fallen! They are thrown down, never to rise again.

12 There the evildoers lie prostrate; they are thrust down, unable to rise.

12 There are the workers of iniquity fallen: They are thrust down, and shall not be able to rise.

12 There the workers of evil have come down: they have been made low, and will not be lifted up.

12 Look—right there is where the evildoers have fallen, pushed down, unable to get up!

12 Look—right there is where the evildoers have fallen, pushed down, unable to get up!

12 There they lie fallen, those evildoers, flung down and unable to rise.

12 There are the workers of iniquity fallen: they are cast down, and are not able to rise.

12 See where evil people have fallen. There they lie, unable to rise.

12 See where evil people have fallen. There they lie, unable to rise.

12 Look at the troublemakers who have fallen. They have been pushed down and are unable to stand up again.

12 There the workers of iniquity are fallen. They are thrust down, and shall not be able to rise.

12 There are the workers of iniquity fallen; they are cast down and shall not be able to rise.

12 There are the workers of iniquity fallen : they are cast down , and shall not be able to rise .

12 There doers of evil have fallen; they are thrust down and not able to rise.

12 Those who do evil have been defeated. They are overwhelmed; they cannot do evil any longer. Of David.

12 See how those who do evil have fallen! They are thrown down. They aren't able to get up.

12 There the evildoers lie prostrate; they are thrust down, unable to rise.

12 (35-13) There the workers of iniquity are fallen, they are cast out, and could not stand.

12 There the evildoers lie prostrate, they are thrust down, unable to rise.

12 There the evildoers lie prostrate, they are thrust down, unable to rise.

12 There the workers of iniquity lie fallen; they are cast down, and shall not be able to rise.

12 There the workers of iniquity lie fallen; they are cast down, and shall not be able to rise.

12 observabit peccator iustum et stridebit super eum dentibus suis

12 observabit peccator iustum et stridebit super eum dentibus suis

12 There are the workers of iniquity fallen: they are cast down, and shall not be able to rise.

12 There the workers of iniquity are fallen. They are thrust down, and shall not be able to rise.

12 There they have fallen down, that work wickedness; they be cast out, and might not stand. (See where those who do evil have fallen; yea, they be thrown down, and be not able to stand up again.)

12 There have workers of iniquity fallen, They have been overthrown, And have not been able to arise!