Compare Translations for Psalms 6:10

10 All my enemies will be ashamed and shake with terror; they will turn back and suddenly be disgraced.
10 All my enemies shall be ashamed and greatly troubled; they shall turn back and be put to shame in a moment.
10 Let all mine enemies be ashamed and sore vexed: let them return and be ashamed suddenly.
10 Cowards, my enemies disappear. Disgraced, they turn tail and run.
10 All my enemies will be ashamed and greatly dismayed; They shall turn back, they will suddenly be ashamed.
10 All my enemies will be overwhelmed with shame and anguish; they will turn back and suddenly be put to shame.
10 Let all my enemies be ashamed and greatly troubled; Let them turn back and be ashamed suddenly.
10 May all my enemies be disgraced and terrified. May they suddenly turn back in shame.
10 All my enemies shall be ashamed and struck with terror; they shall turn back, and in a moment be put to shame.
10 All mine enemies shall be put to shame and sore troubled: They shall turn back, they shall be put to shame suddenly.
10 Let all those who are against me be shamed and deeply troubled; let them be turned back and suddenly put to shame.
10 All my enemies will be ashamed and completely terrified; they will be defeated and ashamed instantly.
10 All my enemies will be ashamed and completely terrified; they will be defeated and ashamed instantly.
10 All my enemies will be confounded, completely terrified; they will turn back and be suddenly put to shame.
10 All mine enemies shall be ashamed and tremble exceedingly; they will turn, they will be ashamed suddenly.
10 My enemies will know the bitter shame of defeat; in sudden confusion they will be driven away.
10 My enemies will know the bitter shame of defeat; in sudden confusion they will be driven away.
10 All my enemies will be put to shame and deeply shaken with terror. In a moment they will retreat and be put to shame.
10 May all my enemies be ashamed and dismayed. They shall turn back, they shall be disgraced suddenly.
10 All my enemies shall be ashamed; they shall be sorely troubled: they shall turn back and be ashamed suddenly.
10 Let all mine enemies be ashamed and sore vexed : let them return and be ashamed suddenly.
10 All my enemies shall be ashamed and shall be very terrified. They shall turn back; they shall suddenly be ashamed.
10 All my enemies will be ashamed and troubled. They will turn and suddenly leave in shame. A shiggaion of David which he sang to the Lord about Cush, from the tribe of Benjamin.
10 All of my enemies will be troubled and put to shame. They will turn back in dishonor. It will happen suddenly.
10 All my enemies shall be ashamed and struck with terror; they shall turn back, and in a moment be put to shame.
10 (6-11) Let all my enemies be ashamed, and be very much troubled: let them be turned back, and be ashamed very speedily.
10 All my enemies shall be ashamed and sorely troubled; they shall turn back, and be put to shame in a moment.
10 All my enemies shall be ashamed and sorely troubled; they shall turn back, and be put to shame in a moment.
10 Let all mine enemies be ashamed and sorely vexed; let them turn back and be put to shame suddenly.
10 Let all mine enemies be ashamed and sorely vexed; let them turn back and be put to shame suddenly.
10 exaudivit Dominus deprecationem meam Dominus orationem meam suscepit
10 exaudivit Dominus deprecationem meam Dominus orationem meam suscepit
10 Let all my enemies be ashamed and greatly disquieted: let them return [and] be suddenly ashamed.
10 May all my enemies be ashamed and dismayed. They shall turn back, they shall be disgraced suddenly.
10 All mine enemies be ashamed, and be troubled greatly; be they turned (al)together, and be they ashamed full swiftly. (Let all my enemies be ashamed, and be greatly troubled; yea, let them be turned away, and be they quickly ashamed/and be they greatly confused.)
10 Ashamed and troubled greatly are all mine enemies, They turn back -- ashamed [in] a moment!

Psalms 6:10 Commentaries