Compare Translations for Psalms 6:3

3 My whole body is completely terrified! But you, LORD! How long will this last?
3 My whole body is completely terrified! But you, LORD! How long will this last?
3 And my soul trembleth exceedingly: and thou, Jehovah, till how long?
3 and my whole being is deeply troubled. How long, O Lord, will you wait to help me?
3 and my whole being is deeply troubled. How long, O Lord, will you wait to help me?
3 My soul has been deeply shaken with terror. But you, O LORD, how long...?
3 My soul is also in great anguish. But you, LORD -- how long?
3 My soul is also greatly troubled; but thou, O LORD, how long?
3 My soul is also very terrified. But you, O Yahweh, how long?
3 My soul also is struck with terror, while you, O Lord—how long?
3 (6-4) And my soul is troubled exceedingly: but thou, O Lord, how long?
3 miserere mei Domine quoniam infirmus sum sana me Domine quoniam conturbata sunt ossa mea
3 miserere mei Domine quoniam infirmus sum sana me Domine quoniam conturbata sunt ossa mea
3 My soul is also greatly disquieted: but thou, O LORD, how long?
3 My soul is also in great anguish. But you, Yahweh -- how long?
3 And my soul is troubled greatly; but thou, Lord, how long? (And my soul is greatly troubled; but thou, O Lord, how long shalt thou wait?)
3 And my soul hath been troubled greatly, And Thou, O Jehovah, till when?

Psalms 6:3 Commentaries