Compare Translations for Titus 1:14

Share

PREVIOUS Titus 1:13 NEXT Titus 1:15
Holman Christian Standard Bible
14 and may not pay attention to Jewish myths and the commandments of men who reject the truth.
Read Titus (CSB)
English Standard Version
14 not devoting themselves to Jewish myths and the commands of people who turn away from the truth.
Read Titus (ESV)
King James Version
14 Not giving heed to Jewish fables, and commandments of men, that turn from the truth.
Read Titus (KJV)
The Message Bible
14 so they can recover a robust faith.
Read Titus (MSG)
New American Standard Bible
14 not paying attention to Jewish myths and commandments of men who turn away from the truth.
Read Titus (NAS)
New International Version
14 and will pay no attention to Jewish myths or to the merely human commands of those who reject the truth.
Read Titus (NIV)
New King James Version
14 not giving heed to Jewish fables and commandments of men who turn from the truth.
Read Titus (NKJV)
New Living Translation
14 They must stop listening to Jewish myths and the commands of people who have turned away from the truth.
Read Titus (NLT)
New Revised Standard
14 not paying attention to Jewish myths or to commandments of those who reject the truth.
Read Titus (NRS)
American Standard Version
14 not giving heed to Jewish fables, and commandments of men who turn away from the truth.
Read Titus (ASV)
The Bible in Basic English
14 Giving no attention to the fictions of the Jews and the rules of men who have no true knowledge.
Read Titus (BBE)
Common English Bible
14 They shouldn't pay attention to Jewish myths and commands from people who reject the truth.
Read Titus (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
14 They shouldn't pay attention to Jewish myths and commands from people who reject the truth.
Read Titus (CEBA)
The Complete Jewish Bible
14 and no longer pay attention to Judaistic myths or to the commands of people who reject the truth.
Read Titus (CJB)
The Darby Translation
14 not turning [their] minds to Jewish fables and commandments of men turning away from the truth.
Read Titus (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
14 und nicht achten auf jüdische Fabeln und Gebote von Menschen, die sich von der Wahrheit abwenden.
Read Titus (ELB)
Good News Translation
14 and no longer hold on to Jewish legends and to human commandments which come from people who have rejected the truth.
Read Titus (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
14 and no longer hold on to Jewish legends and to human commandments which come from people who have rejected the truth.
Read Titus (GNTA)
GOD'S WORD Translation
14 They shouldn't pay attention to Jewish myths or commands given by people who are always rejecting the truth.
Read Titus (GW)
Hebrew Names Version
14 not paying attention to Yehudi fables and mitzvot of men who turn away from the truth.
Read Titus (HNV)
Jubilee Bible 2000
14 not giving heed to Jewish fables and commandments of men, that turn from the truth.
Read Titus (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
14 Not giving heed to Jewish fables, and commandments of men, that turn from the truth.
Read Titus (KJVA)
Lexham English Bible
14 not paying attention to Jewish myths and commandments of people who turn away from the truth.
Read Titus (LEB)
Luther Bible 1912 (German)
14 und nicht achten auf die jüdischen Fabeln und Gebote von Menschen, welche sich von der Wahrheit abwenden.
Read Titus (LUT)
New Century Version
14 not accepting Jewish false stories and the commands of people who reject the truth.
Read Titus (NCV)
New International Reader's Version
14 They will pay no attention to Jewish stories that aren't completely true. They won't listen to the commands of those who turn away from the truth.
Read Titus (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
14 not paying attention to Jewish myths or to commandments of those who reject the truth.
Read Titus (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
14 Not giving heed to Jewish fables and commandments of men who turn themselves away from the truth.
Read Titus (RHE)
Revised Standard Version
14 instead of giving heed to Jewish myths or to commands of men who reject the truth.
Read Titus (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
14 instead of giving heed to Jewish myths or to commands of men who reject the truth.
Read Titus (RSVA)
SBL Greek New Testament
14 μὴ προσέχοντες Ἰουδαϊκοῖς μύθοις καὶ ἐντολαῖς ἀνθρώπων ἀποστρεφομένων τὴν ἀλήθειαν.
Read Titus (SBLG)
Statenvertaling (Dutch)
14 En zich niet begeven tot Joodse fabelen, en geboden der mensen, die hen van de waarheid afkeren.
Read Titus (SVV)
Third Millennium Bible
14 not giving heed to Jewish fables and commandments of men who turn from the truth.
Read Titus (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
14 not giving heed to Jewish fables and commandments of men who turn from the truth.
Read Titus (TMBA)
Tyndale
14 and not takynge hede to Iewes fables and commaudmentes of men that turne from the trueth.
Read Titus (TYN)
The Latin Vulgate
14 non intendentes iudaicis fabulis et mandatis hominum aversantium se a veritate
Read Titus (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
14 non intendentes iudaicis fabulis et mandatis hominum aversantium se a veritate
Read Titus (VULA)
The Webster Bible
14 Not giving heed to Jewish fables, and commandments of men that turn from the truth.
Read Titus (WBT)
World English Bible
14 not paying attention to Jewish fables and commandments of men who turn away from the truth.
Read Titus (WEB)
Weymouth New Testament
14 and not give attention to Jewish legends and the maxims of men who turn their backs on the truth.
Read Titus (WNT)
Wycliffe
14 not giving attention to fables of Jews, and to commandments of men, that turn away them from truth [turning them away from truth].
Read Titus (WYC)
Young's Literal Translation
14 not giving heed to Jewish fables and commands of men, turning themselves away from the truth;
Read Titus (YLT)
PREVIOUS Titus 1:13 NEXT Titus 1:15

Titus 1:14 Commentaries