Ezekiel 8:4

4 et ecce ibi gloria Dei Israhel secundum visionem quam videram in campo

Ezekiel 8:4 Meaning and Commentary

Ezekiel 8:4

And, behold, the glory of the God of Israel [was] there
In the temple, between the cherubim, where the Shechinah or the glory of the divine Majesty dwelt; for as yet he had not removed, though provoked to it, and as he afterwards did; or he was here to destroy the idols, and both city and temple, for the idolatry of the people; or this is here mentioned, to show the baseness and wickedness of the people, that they should place an idol where the Lord himself was: according to the vision that I saw in the plain;
it was the same glorious Person he saw in the temple whom he had before seen in the plain, ( Ezekiel 3:22 Ezekiel 3:23 ) ; and that was the same he had seen in the vision by the river Chebar, ( Ezekiel 1:3 Ezekiel 1:28 ) .

Ezekiel 8:4 In-Context

2 et vidi et ecce similitudo quasi aspectus ignis ab aspectu lumborum eius et deorsum ignis et a lumbis eius et sursum quasi aspectus splendoris ut visio electri
3 et emissa similitudo manus adprehendit me in cincinno capitis mei et elevavit me spiritus inter terram et caelum et adduxit in Hierusalem in visione Dei iuxta ostium interius quod respiciebat aquilonem ubi erat statutum idolum zeli ad provocandam aemulationem
4 et ecce ibi gloria Dei Israhel secundum visionem quam videram in campo
5 et dixit ad me fili hominis leva oculos tuos ad viam aquilonis et levavi oculos meos ad viam aquilonis et ecce ab aquilone portae altaris idolum zeli in ipso introitu
6 et dixit ad me fili hominis putasne vides tu quid isti faciant abominationes magnas quas domus Israhel facit hic ut procul recedam a sanctuario meo et adhuc conversus videbis abominationes maiores
The Latin Vulgate is in the public domain.