Compare Translations for Zechariah 14:11

11 People will live there, and never again will there be a curse of destruction. So Jerusalem will dwell in security.
11 And it shall be inhabited, for there shall never again be a decree of utter destruction.Jerusalem shall dwell in security.
11 And men shall dwell in it, and there shall be no more utter destruction; but Jerusalem shall be safely inhabited.
11 full of people. Never again will Jerusalem be totally destroyed. From now on it will be a safe city.
11 People will live in it, and there will no longer be a curse, for Jerusalem will dwell in security.
11 It will be inhabited; never again will it be destroyed. Jerusalem will be secure.
11 The people shall dwell in it; And no longer shall there be utter destruction, But Jerusalem shall be safely inhabited.
11 And Jerusalem will be filled, safe at last, never again to be cursed and destroyed.
11 And it shall be inhabited, for never again shall it be doomed to destruction; Jerusalem shall abide in security.
11 And men shall dwell therein, and there shall be no more curse; but Jerusalem shall dwell safely.
11 And there will be no more curse; but Jerusalem will be living without fear of danger.
11 People will dwell in it; it will never again be destroyed. Jerusalem will dwell securely.
11 People will dwell in it; it will never again be destroyed. Jerusalem will dwell securely.
11 People will live there, the curse will be broken, and Yerushalayim will live in safety.
11 And [men] shall dwell in it, and there shall be no more utter destruction; and Jerusalem shall dwell safely.
11 The people will live there in safety, no longer threatened by destruction.
11 The people will live there in safety, no longer threatened by destruction.
11 People will live there, and it will never be threatened with destruction. Jerusalem will live securely.
11 Men will dwell therein, and there will be no more curse; but Yerushalayim will dwell safely.
11 And men shall dwell in it, and it shall never be anathema again; but Jerusalem shall be safely inhabited.
11 And men shall dwell in it, and there shall be no more utter destruction; but Jerusalem shall be safely inhabited .
11 And they will dwell in it, and {there will be no more ban imposed}, and Jerusalem will dwell in security.
11 People will live there, and it will never be destroyed again. Jerusalem will be safe.
11 People will live in it. Jerusalem will never be destroyed again. It will be secure.
11 And it shall be inhabited, for never again shall it be doomed to destruction; Jerusalem shall abide in security.
11 And people shall dwell in it, and there shall be no more an anathema: but Jerusalem shall sit secure.
11 And it shall be inhabited, for there shall be no more curse; Jerusalem shall dwell in security.
11 And it shall be inhabited, for there shall be no more curse; Jerusalem shall dwell in security.
11 And men shall dwell in it, and there shall be no more utter destruction; but Jerusalem shall be safely inhabited.
11 And men shall dwell in it, and there shall be no more utter destruction; but Jerusalem shall be safely inhabited.
11 et habitabunt in ea et anathema non erit amplius sed sedebit Hierusalem secura
11 et habitabunt in ea et anathema non erit amplius sed sedebit Hierusalem secura
11 And [men] shall dwell in it, and there shall be no more utter destruction; but Jerusalem shall be safely inhabited.
11 Men will dwell therein, and there will be no more curse; but Jerusalem will dwell safely.
11 And they shall dwell therein, and cursedness shall no more be, but Jerusalem shall sit secure. (And they shall live there, and there shall be no more cursedness, but Jerusalem shall be safe and secure.)
11 And they have dwelt in her, And destruction is no more, And Jerusalem hath dwelt confidently.

Zechariah 14:11 Commentaries