Compare Translations for 2 Peter 3:18
2 Peter 3:18
New King James Version About NKJ
but grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To Him be the glory both now and forever. Amen.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Peter 3:18
American Standard Version About ASV
But grow in the grace and knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. To him [be] the glory both now and for ever. Amen.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Peter 3:18
Bible in Basic English About BBE
But be increased in grace and in the knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. May he have glory now and for ever. So be it.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Peter 3:18
Complete Jewish Bible About CJB
And keep growing in grace and knowledge of our Lord and Deliverer, Yeshua the Messiah. To him be the glory, both now and forever! Amen.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Peter 3:18
Douay-Rheims About RHE
But grow in grace and in the knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. To him be glory both now and unto the day of eternity, Amen.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Peter 3:18
Elberfelder 1905 (German) About ELB
Wachset aber in der Gnade und Erkenntnis unseres Herrn und Heilandes Jesus Christus. Ihm sei die Herrlichkeit, sowohl jetzt als auch auf den Tag der Ewigkeit! Amen.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Peter 3:18
English Standard Version About ESV
But grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To him be the glory both now and to the day of eternity. Amen.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Peter 3:18
Giovanni Diodati 1649 (Italian) About GDB
Anzi crescete nella grazia, e conoscenza del Signore e Salvator nostro Gesù Cristo. A lui sia la gloria, ed ora, ed in sempiterno. Amen.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Peter 3:18
God's Word Translation About GWD
But grow in the good will and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. Glory belongs to him now and for that eternal day! Amen.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Peter 3:18
Good News Translation About GNT
But continue to grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To him be the glory, now and forever! Amen.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Peter 3:18
Hebrew Names Version About HNV
But grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Yeshua the Messiah. To him be the glory both now and forever. Amein.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Peter 3:18
Holman Christian Standard About CSB
But grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To Him be the glory both now and to the day of eternity. Amen.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Peter 3:18
King James Version About KJV
But grow in grace, and in the knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. To him be glory both now and for ever . Amen.
Read Entire Chapter | Read In Parallel | Interlinear view
2 Peter 3:18
La Biblia de las Américas About BLA
antes bien, creced en la gracia y el conocimiento de nuestro Señor y Salvador Jesucristo. A El sea la gloria ahora y hasta el día de la eternidad. Amén.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Peter 3:18
La Biblia Reina-Valera About RVR
Mas creced en la gracia y conocimiento de nuestro Señor y Salvador Jesucristo. A él sea gloria ahora y hasta el día de la eternidad. Amén.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Peter 3:18
Louis Segond 1910 (French) About LSG
Mais croissez dans la grâce et dans la connaissance de notre Seigneur et Sauveur Jésus-Christ. A lui soit la gloire, maintenant et pour l'éternité! Amen!
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Peter 3:18
Luther Bible 1912 (German) About LUT
Wachset aber in der Gnade und Erkenntnis unsers HERRN und Heilandes Jesu Christi. Dem sei Ehre nun und zu ewigen Zeiten! Amen.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Peter 3:18
New American Standard About NAS
but grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To Him be the glory, both now and to the day of eternity. Amen.
Read Entire Chapter | Read In Parallel | Interlinear view
2 Peter 3:18
New Century Version About NCV
But grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. Glory be to him now and forever! Amen.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Peter 3:18
New International Reader's Version About NIRV
Grow in the grace of our Lord and Savior Jesus Christ. Get to know him better. Give him glory both now and forever. Amen.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Peter 3:18
New International Version About NIV
But grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To him be glory both now and forever! Amen.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Peter 3:18
New Living Translation About NLT
But grow in the special favor and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ.To him be all glory and honor, both now and forevermore. Amen.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Peter 3:18
New Revised Standard About NRS
But grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To him be the glory both now and to the day of eternity. Amen.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Peter 3:18
Ostervald (French) About OST
Mais croissez dans la grâce et la connaissance de notre Seigneur et Sauveur Jésus-Christ. A lui soit gloire, et maintenant, et pour le jour d'éternité! Amen.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Peter 3:18
Revised Standard Version About RSV
But grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To him be the glory both now and to the day of eternity. Amen.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Peter 3:18
Riveduta 1927 (Italian) About RIV
ma crescete nella grazia e nella conoscenza del nostro Signore e Salvatore Gesù Cristo. A lui sia la gloria, ora e in sempiterno. Amen.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Peter 3:18
Sagradas Escrituras (1569) About SEV
Mas creced en la gracia, y el conocimiento de nuestro Señor y Salvador Jesús, el Cristo. A él sea gloria ahora y hasta el día de la eternidad. Amén.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Peter 3:18
Staten Vertaling (Dutch) About SVV
Maar wast op in de genade en kennis van onzen Heere en Zaligmaker Jezus Christus. Hem zij de heerlijkheid, beide nu en in de dag der eeuwigheid. Amen.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Peter 3:18
The Darby Translation About DBY
but grow in grace, and in [the] knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. To him [be] glory both now and to [the] day of eternity. Amen.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Peter 3:18
The Latin Vulgate About VUL
crescite vero in gratia et in cognitione Domini nostri et salvatoris Iesu Christi ipsi gloria et nunc et in die aeternitatis amen
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Peter 3:18
The Message About MSG
Grow in grace and understanding of our Master and Savior, Jesus Christ. Glory to the Master, now and forever! Yes!
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Peter 3:18
The Webster Bible About WBT
But grow in grace, and [in] the knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To him [be] glory both now and for ever. Amen.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Peter 3:18
Third Millennium Bible About TMB
But grow in grace and in the knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To Him be glory both now and for ever. Amen.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Peter 3:18
Today's New International Version About TNIV
But grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To him be glory both now and forever! Amen.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Peter 3:18
Weymouth New Testament About WNT
But be always growing in the grace and knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. To Him be all glory, both now and to the day of Eternity!
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Peter 3:18
World English Bible About WEB
But grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To him be the glory both now and forever. Amen.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Peter 3:18
Young's Literal Translation About YLT
and increase ye in grace, and in the knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ; to him [is] the glory both now, and to the day of the age! Amen.
Read Entire Chapter | Read In Parallel