Compare Translations for Genesis 10:15

Share

PREVIOUS Genesis 10:14 NEXT Genesis 10:16
Holman Christian Standard Bible
15 Canaan fathered Sidon his firstborn, and the Hittites,
Read Genesis (CSB)
English Standard Version
15 Canaan fathered Sidon his firstborn and Heth,
Read Genesis (ESV)
King James Version
15 And Canaan begat Sidon his firstborn, and Heth,
Read Genesis (KJV)
The Message Bible
15 Canaan had Sidon his firstborn, Heth,
Read Genesis (MSG)
New American Standard Bible
15 Canaan became the father of Sidon, his firstborn, and Heth
Read Genesis (NAS)
New International Version
15 Canaan was the father of Sidon his firstborn, and of the Hittites,
Read Genesis (NIV)
New King James Version
15 Canaan begot Sidon his firstborn, and Heth;
Read Genesis (NKJV)
New Living Translation
15 Canaan’s oldest son was Sidon, the ancestor of the Sidonians. Canaan was also the ancestor of the Hittites,
Read Genesis (NLT)
New Revised Standard
15 Canaan became the father of Sidon his firstborn, and Heth,
Read Genesis (NRS)
Almeida Atualizada (Portuguese)
15 Canaã gerou a Sidom, seu primogênito, e Hete,
Read Gênesis (AA)
American Standard Version
15 And Canaan begat Sidon his first-born, and Heth,
Read Genesis (ASV)
The Bible in Basic English
15 And Canaan was the father of Zidon, who was his oldest son, and Heth,
Read Genesis (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
15 Canaán engendró a Sidón su primogénito, y a Het,
Read Génesis (BLA)
Common English Bible
15 Canaan fathered Sidon his oldest son, and Heth,
Read Genesis (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
15 Canaan fathered Sidon his oldest son, and Heth,
Read Genesis (CEBA)
The Complete Jewish Bible
15 Kena'an fathered Tzidon his firstborn, Het,
Read Genesis (CJB)
The Darby Translation
15 -- And Canaan begot Sidon, his firstborn, and Heth,
Read Genesis (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
15 Und Kanaan zeugte Zidon, seinen Erstgeborenen, und Heth,
Read Genesis (ELB)
Good News Translation
15 Canaan's sons - Sidon, the oldest, and Heth - were the ancestors of the peoples who bear their names.
Read Genesis (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
15 Canaan's sons - Sidon, the oldest, and Heth - were the ancestors of the peoples who bear their names.
Read Genesis (GNTA)
GOD'S WORD Translation
15 Canaan was the father of Sidon his firstborn, then Heth,
Read Genesis (GW)
Hebrew Names Version
15 Kana`an became the father of Tzidon (his firstborn), Het,
Read Genesis (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
15 Y Canaán engendró a Sidón, su primogénito y a Het
Read Génesis (JBS)
Jubilee Bible 2000
15 And Canaan begat Sidon, his firstborn, and Heth
Read Genesis (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
15 And Canaan begat Sidon his firstborn, and Heth,
Read Genesis (KJVA)
Lexham English Bible
15 Canaan fathered Sidon, his firstborn, and Heth,
Read Genesis (LEB)
Luther Bible 1912 (German)
15 Kanaan aber zeugte Sidon, seinen ersten Sohn, und Heth,
Read Genesis (LUT)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
15 And Chanaan begot Sidon his first-born, and the Chettite,
Read Genesis (LXX)
New Century Version
15 Canaan was the father of Sidon, his first son, and of Heth.
Read Genesis (NCV)
New International Reader's Version
15 Canaan was the father of Sidon. Sidon was his oldest son. Canaan was also the father of the Hittites,
Read Genesis (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
15 Canaan became the father of Sidon his firstborn, and Heth,
Read Genesis (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
15 El hijo mayor de Canaán fue Sidón, antepasado de los sidonios. Canaán también fue antepasado de los hititas,
Read Génesis (NTV)
Nueva Versión Internacional
15 Canaán fue el padre de Sidón, su primogénito, y de Het,
Read Génesis (NVI)
Nova Versão Internacional
15 Canaã gerouSidom, seu filho mais velho, e Hete,
Read Gênesis (NVIP)
Douay-Rheims Catholic Bible
15 And Chanaan begot Sidon his firstborn, the Hethite,
Read Genesis (RHE)
Revised Standard Version
15 Canaan became the father of Sidon his first-born, and Heth,
Read Genesis (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
15 Canaan became the father of Sidon his first-born, and Heth,
Read Genesis (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
15 Y Canaán engendró á Sidón, su primogénito y á Heth,
Read Génesis (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
15 Y Canaán engendró a Sidón, su primogénito y a Het,
Read Génesis (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
15 En Kanaan gewon Sidon, zijn eerstgeborene, en Heth,
Read Genesis (SVV)
Third Millennium Bible
15 And Canaan begot Sidon his firstborn, and Heth;
Read Genesis (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
15 And Canaan begot Sidon his firstborn, and Heth;
Read Genesis (TMBA)
Tyndale
15 Canaan also begat zidon his eldest sonne and Heth
Read Genesis (TYN)
The Latin Vulgate
15 Chanaan autem genuit Sidonem primogenitum suum Ettheum
Read Genesis (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
15 Chanaan autem genuit Sidonem primogenitum suum Ettheum
Read Genesis (VULA)
The Webster Bible
15 And Canaan begat Sidon his first-born, and Heth,
Read Genesis (WBT)
World English Bible
15 Canaan became the father of Sidon (his firstborn), Heth,
Read Genesis (WEB)
Wycliffe
15 Forsooth Canaan engendered Sidon, his first engendered son, (and) Heth, (And Canaan begat Sidon, his first-born son, and the Hittites,)
Read Genesis (WYC)
Young's Literal Translation
15 And Canaan hath begotten Sidon his first-born, and Heth,
Read Genesis (YLT)
PREVIOUS Genesis 10:14 NEXT Genesis 10:16

Genesis 10:15 Commentaries