The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
Job
Job 6:8
Compare Translations for Job 6:8
Share
Close
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
Job 6:7
NEXT
Job 6:9
Holman Christian Standard Bible
8
If only my request would be granted and God would provide what I hope for:
Read Job (CSB)
English Standard Version
8
"Oh that I might have my request, and that God would fulfill my hope,
Read Job (ESV)
King James Version
8
Oh that I might have my request; and that God would grant me the thing that I long for!
Read Job (KJV)
The Message Bible
8
"All I want is an answer to one prayer, a last request to be honored:
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
8
"Oh that my request might come to pass, And that God would grant my longing!
Read Job (NAS)
New International Version
8
“Oh, that I might have my request, that God would grant what I hope for,
Read Job (NIV)
New King James Version
8
"Oh, that I might have my request, That God would grant me the thing that I long for!
Read Job (NKJV)
New Living Translation
8
“Oh, that I might have my request, that God would grant my desire.
Read Job (NLT)
New Revised Standard
8
"O that I might have my request, and that God would grant my desire;
Read Job (NRS)
American Standard Version
8
Oh that I might have my request; And that God would grant [me] the thing that I long for!
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
8
If only I might have an answer to my prayer, and God would give me my desire!
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
8
¡Quién me diera que mi petición se cumpliera, que Dios me concediera mi anhelo,
Read Job (BLA)
Common English Bible
8
Oh, that what I've requested would come and God grant my hope;
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
8
Oh, that what I've requested would come and God grant my hope;
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
8
"If only I could have my wish granted, and God would give me what I'm hoping for -
Read Job (CJB)
The Darby Translation
8
Oh that I might have my request, and that God would grant my desire!
Read Job (DBY)
Good News Translation
8
Why won't God give me what I ask? Why won't he answer my prayer?
Read Job (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
8
Why won't God give me what I ask? Why won't he answer my prayer?
Read Job (GNTA)
GOD'S WORD Translation
8
"How I wish that my prayer would be answered-- that God would give me what I'm hoping for,
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
8
"Oh that I might have my request; That God would grant the thing that I long for!
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
8
¡Quién me diera que viniera mi petición, y que Dios me diera lo que espero
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
8
Oh, that I might have my request and that God would grant
me
the thing that I long for!
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
8
Oh that I might have my request; and that God would grant me the thing that I long for!
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
8
"{O that} my request may come, and [that] God may grant my hope,
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
8
Puisse mon voeu s'accomplir, Et Dieu veuille réaliser mon espérance!
Read Job (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
8
For oh that he would grant , and my petition might come, and the Lord would grant my hope!
Read Job (LXX)
New Century Version
8
"How I wish that I might have what I ask for and that God would give me what I hope for.
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
8
"I wish I could have what I'm asking for! I wish God would give me what I'm hoping for!
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
8
"O that I might have my request, and that God would grant my desire;
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
8
»¡Ah, que se otorgara mi petición!
¡Que Dios me concediera mi deseo!
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
8
»¡Ah, si Dios me concediera lo que pido!¡Si Dios me otorgara lo que anhelo!
Read Job (NVI)
Ostervald (French)
8
Oh! puisse mon vœu s'accomplir et Dieu me donner ce que j'attends!
Read Job (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
8
Who will grant that my request may come: and that God may give me what I look for?
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
8
"O that I might have my request, and that God would grant my desire;
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
8
"O that I might have my request, and that God would grant my desire;
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
8
¡Quién me diera que viniese mi petición, Y que Dios me otorgase lo que espero;
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
8
¡Quién me diese que viniese mi petición, y que Dios me diese lo que espero;
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
8
Och, of mijn begeerte kwame, en dat God mijn verwachting gave;
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
8
"Oh that I might have my request, and that God would grant me the thing that I long for:
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
8
"Oh that I might have my request, and that God would grant me the thing that I long for:
Read Job (TMBA)
The Latin Vulgate
8
quis det ut veniat petitio mea et quod expecto tribuat mihi Deus
Read Job (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
8
quis det ut veniat petitio mea et quod expecto tribuat mihi Deus
Read Job (VULA)
The Webster Bible
8
Oh that I might have my request; and that God would grant [me] the thing that I long for!
Read Job (WBT)
World English Bible
8
"Oh that I might have my request; That God would grant the thing that I long for!
Read Job (WEB)
Wycliffe
8
Who giveth, or granteth, that mine asking come to me; and that God give to me that thing, that I abide? (and that God give me that thing, that I wait for?)
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
8
O that my request may come, That God may grant my hope!
Read Job (YLT)
PREVIOUS
Job 6:7
NEXT
Job 6:9
Job 6:8 Commentaries
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS