Compare Translations for Luke 20:7

7 So they answered that they did not know its origin.
7 So they answered that they did not know where it came from.
7 And they answered, that they could not tell whence it was.
7 They agreed to concede that round to Jesus and said they didn't know.
7 So they answered that they did not know where it came from.
7 So they answered, “We don’t know where it was from.”
7 So they answered that they did not know where it was from.
7 So they finally replied that they didn’t know.
7 So they answered that they did not know where it came from.
7 And they answered, that they knew not whence [it was].
7 And they made answer that they had no idea where it came from.
7 They answered that they didn't know where it came from.
7 They answered that they didn't know where it came from.
7 So they answered, "We don't know where it came from."
7 And they answered, they did not know whence.
7 So they answered, "We don't know where it came from."
7 So they answered, "We don't know where it came from."
7 So they answered that they didn't know who gave John the right to baptize.
7 They answered that they didn't know where it was from.
7 And they answered that they knew not from where.
7 And they answered , that they could not tell whence it was.
7 And they replied [that they] did not know where [it was] from.
7 So they answered that they didn't know where it came from.
7 So they answered Jesus, "We don't know where John's baptism came from."
7 So they answered that they did not know where it came from.
7 And they answered that they knew not whence it was.
7 So they answered that they did not know whence it was.
7 So they answered that they did not know whence it was.
7 καὶ ἀπεκρίθησαν μὴ εἰδέναι πόθεν.
7 And they answered that they could not tell from whence it was.
7 And they answered that they could not tell from whence it was.
7 And they answered that they coulde not tell whence it was.
7 et responderunt se nescire unde esset
7 et responderunt se nescire unde esset
7 And they answered, that they could not tell whence [it was].
7 They answered that they didn't know where it was from.
7 And they answered that they did not know the origin of it.
7 And they answered, that they knew not, of whence it was.
7 And they answered, that they knew not whence [it was],

Luke 20:7 Commentaries