Compare Translations for Matthew 22:7

7 The king was enraged, so he sent out his troops, destroyed those murderers, and burned down their city.
7 The king was angry, and he sent his troops and destroyed those murderers and burned their city.
7 But when the king heard thereof, he was wroth: and he sent forth his armies, and destroyed those murderers, and burned up their city.
7 The king was outraged and sent his soldiers to destroy those thugs and level their city.
7 "But the king was enraged, and he sent his armies and destroyed those murderers and set their city on fire.
7 The king was enraged. He sent his army and destroyed those murderers and burned their city.
7 But when the king heard about it, he was furious. And he sent out his armies, destroyed those murderers, and burned up their city.
7 “The king was furious, and he sent out his army to destroy the murderers and burn their town.
7 The king was enraged. He sent his troops, destroyed those murderers, and burned their city.
7 But the king was wroth; and he sent his armies, and destroyed those murderers, and burned their city.
7 But the king was angry; and he sent his armies, and those who had put his servants to death he gave to destruction, burning down their town with fire.
7 “The king was angry. He sent his soldiers to destroy those murderers and set their city on fire.
7 “The king was angry. He sent his soldiers to destroy those murderers and set their city on fire.
7 The king was furious and sent his soldiers, who killed those murderers and burned down their city.
7 And [when] the king [heard of it he] was wroth, and having sent his forces, destroyed those murderers and burned their city.
7 The king was very angry; so he sent his soldiers, who killed those murderers and burned down their city.
7 The king was very angry; so he sent his soldiers, who killed those murderers and burned down their city.
7 "The king became angry. He sent his soldiers, killed those murderers, and burned their city.
7 But the king was angry, and he sent his armies, destroyed those murderers, and burned their city.
7 But when the king heard of this, he became angry and sent forth his armies and destroyed those murderers and burned up their city.
7 But when the king heard thereof, he was wroth : and he sent forth his armies, and destroyed those murderers, and burned up their city.
7 And the king was angry and sent his troops [and] destroyed those murderers and burned their city.
7 The king was furious and sent his army to kill the murderers and burn their city.
7 "The king became very angry. He sent his army to destroy them. They killed those murderers and burned their city.
7 The king was enraged. He sent his troops, destroyed those murderers, and burned their city.
7 But when the king had heard of it, he was angry: and sending his armies, he destroyed those murderers and burnt their city.
7 The king was angry, and he sent his troops and destroyed those murderers and burned their city.
7 The king was angry, and he sent his troops and destroyed those murderers and burned their city.
7 ὁ δὲ βασιλεὺς ⸃ ὠργίσθη, καὶ πέμψας τὰ στρατεύματα αὐτοῦ ἀπώλεσεν τοὺς φονεῖς ἐκείνους καὶ τὴν πόλιν αὐτῶν ἐνέπρησεν.
7 But when the king heard thereof he was wroth, and he sent forth his armies and destroyed those murderers and burned up their city.
7 But when the king heard thereof he was wroth, and he sent forth his armies and destroyed those murderers and burned up their city.
7 When the kinge hearde that he was wroth and send forth his warryers and distroyed those murtherers and brent vp their cyte.
7 rex autem cum audisset iratus est et missis exercitibus suis perdidit homicidas illos et civitatem illorum succendit
7 rex autem cum audisset iratus est et missis exercitibus suis perdidit homicidas illos et civitatem illorum succendit
7 But when the king heard [of it], he was wroth: and he sent his armies, and destroyed those murderers, and burned up their city.
7 But the king was angry, and he sent his armies, destroyed those murderers, and burned their city.
7 So the king's anger was stirred, and he sent his troops and destroyed those murderers and burnt their city.
7 But the king, when he had heard, was wroth; and he sent his hosts, and destroyed those man-quellers, and burnt their city.
7 `And the king having heard, was wroth, and having sent forth his soldiers, he destroyed those murderers, and their city he set on fire;

Matthew 22:7 Commentaries