Compare Translations for 1 Samuel 18:9
9
So Saul watched David jealously from that day forward.
9
Saul looked at David with suspicion from that day on.
9
And from that time on Saul kept a close eye on David.
9
Daquele dia em diante, Saul trazia Davi sob suspeita.
9
And from that day Saul was looking with envy on David.
9
De aquel día en adelante Saúl miró a David con recelo.
9
So Saul kept a close eye on David from that point on.
9
From that day on, Sha'ul viewed David with suspicion.
9
Und Saul sah scheel auf David von jenem Tage an und hinfort.
9
And so he was jealous and suspicious of David from that day on.
9
And so he was jealous and suspicious of David from that day on.
9
And Saul eyed David from that day and forward.
9
So Saul was watching David [with suspicion] from that day onward.
9
Et Saül regarda David d'un mauvais oeil, à partir de ce jour et dans la suite.
9
Und Saul sah David sauer an von dem Tage und hinfort.
9
So Saul watched David closely from then on, because he was jealous.
9
From that time on, Saul became very jealous of David. So he watched him closely.
9
Y a partir de esa ocasión, Saúl empezó a mirar a David con recelo.
9
And Saul did not look on David with a good eye from that day and forward.
9
Y desde aquel día Saúl miró de través á David.
9
Y desde aquel día Saúl miró de través a David.
9
En Saul had het oog op David, van dien dag af en voortaan.
9
And Saul eyed David from that day and forward.
9
non rectis ergo oculis Saul aspiciebat David ex die illa et deinceps
9
non rectis ergo oculis Saul aspiciebat David ex die illa et deinceps
9
Therefore Saul beheld David not with rightful eye, from that day and afterward. (And so from that day on, Saul did not look kindly upon David.)
9
and Saul is eyeing David from that day and thenceforth.
1 Samuel 18:9 Commentaries
Popular Articles
