Compare Translations for 2 Kings 13:22

22 Hazael king of Aram oppressed Israel throughout the reign of Jehoahaz,
22 Now Hazael king of Syria oppressed Israel all the days of Jehoahaz.
22 But Hazael king of Syria oppressed Israel all the days of Jehoahaz.
22 Hazael king of Aram badgered and bedeviled Israel all through the reign of Jehoahaz.
22 Now Hazael king of Aram had oppressed Israel all the days of Jehoahaz.
22 Hazael king of Aram oppressed Israel throughout the reign of Jehoahaz.
22 And Hazael king of Syria oppressed Israel all the days of Jehoahaz.
22 King Hazael of Aram had oppressed Israel during the entire reign of King Jehoahaz.
22 Now King Hazael of Aram oppressed Israel all the days of Jehoahaz.
22 And Hazael king of Syria oppressed Israel all the days of Jehoahaz.
22 And Israel was crushed under the power of Hazael, king of Aram, all the days of Jehoahaz.
22 Aram's King Hazael had oppressed Israel throughout Jehoahaz's rule.
22 Aram's King Hazael had oppressed Israel throughout Jehoahaz's rule.
22 Haza'el king of Aram oppressed Isra'el throughout the lifetime of Y'ho'achaz;
22 And Hazael king of Syria oppressed Israel all the days of Jehoahaz.
22 King Hazael of Syria oppressed the Israelites during all of Jehoahaz' reign,
22 King Hazael of Syria oppressed the Israelites during all of Jehoahaz' reign,
22 King Hazael of Aram oppressed Israel as long as Jehoahaz ruled.
22 Haza'el king of Aram oppressed Yisra'el all the days of Yeho'achaz.
22 So Hazael king of Syria oppressed Israel all the days of Jehoahaz.
22 But Hazael king of Syria oppressed Israel all the days of Jehoahaz.
22 Hazael king of Aram oppressed Israel all the days of Jehoahaz.
22 During all the days Jehoahaz was king, Hazael king of Aram troubled Israel.
22 Hazael, the king of Aram, treated Israel badly. He did it the whole time Jehoahaz was king.
22 Now King Hazael of Aram oppressed Israel all the days of Jehoahaz.
22 Now Hazael, king of Syria, afflicted Israel all the days of Joachaz.
22 Now Haz'ael king of Syria oppressed Israel all the days of Jeho'ahaz.
22 Now Haz'ael king of Syria oppressed Israel all the days of Jeho'ahaz.
22 But Hazael king of Syria oppressed Israel all the days of Jehoahaz.
22 But Hazael king of Syria oppressed Israel all the days of Jehoahaz.
22 igitur Azahel rex Syriae adflixit Israhel cunctis diebus Ioachaz
22 igitur Azahel rex Syriae adflixit Israhel cunctis diebus Ioachaz
22 But Hazael king of Syria oppressed Israel all the days of Jehoahaz.
22 Hazael king of Syria oppressed Israel all the days of Jehoahaz.
22 Then Hazael (But Hazael), king of Syria, tormented Israel in all the days of Jehoahaz.
22 And Hazael king of Aram hath oppressed Israel all the days of Jehoahaz,

2 Kings 13:22 Commentaries