Compare Translations for 2 Kings 19:36

36 So Sennacherib king of Assyria broke camp and left. He returned [home] and lived in Nineveh.

36 Then Sennacherib king of Assyria departed and went home and lived at Nineveh.

36 So Sennacherib king of Assyria departed, and went and returned, and dwelt at Nineveh.

36 Sennacherib king of Assyria got out of there fast, headed straight home for Nineveh, and stayed put.

36 So Sennacherib king of Assyria departed and returned home, and lived at Nineveh.

36 So Sennacherib king of Assyria broke camp and withdrew. He returned to Nineveh and stayed there.

36 So Sennacherib king of Assyria departed and went away, returned home, and remained at Nineveh.

36 Then King Sennacherib of Assyria broke camp and returned to his own land. He went home to his capital of Nineveh and stayed there.

36 Then King Sennacherib of Assyria left, went home, and lived at Nineveh.

36 So Sennacherib king of Assyria departed, and went and returned, and dwelt at Nineveh.

36 So Sennacherib, king of Assyria, went back to his place at Nineveh.

36 So Assyria's King Sennacherib departed, returning to Nineveh, where he stayed.

36 So Assyria's King Sennacherib departed, returning to Nineveh, where he stayed.

36 So Sancheriv king of Ashur left, went and returned to live in Ninveh.

36 And Sennacherib king of Assyria departed, and went and returned, and abode at Nineveh.

36 Then the Assyrian emperor Sennacherib withdrew and returned to Nineveh.

36 Then the Assyrian emperor Sennacherib withdrew and returned to Nineveh.

36 Then King Sennacherib of Assyria left. He went home to Nineveh and stayed there.

36 So Sancheriv king of Ashshur departed, and went and returned, and lived at Nineveh.

36 So Sennacherib, king of Assyria, departed and went and returned and dwelt at Nineveh.

36 So Sennacherib king of Assyria departed , and went and returned , and dwelt at Nineveh.

36 Then Sennacherib king of Assyria set out and went and returned and lived in Nineveh.

36 So Sennacherib king of Assyria left and went back to Nineveh and stayed there.

36 So Sennacherib, the king of Assyria, took the army tents down. Then he left. He returned to Nineveh and stayed there.

36 Then King Sennacherib of Assyria left, went home, and lived at Nineveh.

36 And Sennacherib, king of the Assyrians, departing, went away, and he returned and abode in Ninive.

36 Then Sennach'erib king of Assyria departed, and went home, and dwelt at Nin'eveh.

36 Then Sennach'erib king of Assyria departed, and went home, and dwelt at Nin'eveh.

36 So Sennacherib king of Assyria departed, and went and returned, and dwelt at Nineveh.

36 So Sennacherib king of Assyria departed, and went and returned, and dwelt at Nineveh.

36 et reversus est Sennacherib rex Assyriorum et mansit in Nineve

36 et reversus est Sennacherib rex Assyriorum et mansit in Nineve

36 So Sennacherib king of Assyria departed, and went and returned, and dwelt at Nineveh.

36 So Sennacherib king of Assyria departed, and went and returned, and lived at Nineveh.

36 and he departed, and went away. And Sennacherib, king of Assyrians, turned again, and dwelled in Nineveh (And Sennacherib, the king of Assyria, returned home, and lived in Nineveh).

36 And Sennacherib king of Asshur journeyeth, and goeth, and turneth back, and dwelleth in Nineveh;