Free Online Course - Get Guidance on Prayer and Bible Study from C.S. Lewis
The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
Acts
Acts 2:2
Compare Translations for Acts 2:2
Share
Close
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
Acts 2:1
NEXT
Acts 2:3
Holman Christian Standard Bible
2
Suddenly a sound like that of a violent rushing wind came from heaven, and it filled the whole house where they were staying.
Read Acts (CSB)
English Standard Version
2
And suddenly there came from heaven a sound like a mighty rushing wind, and it filled the entire house where they were sitting.
Read Acts (ESV)
King James Version
2
And suddenly there came a sound from heaven as of a rushing mighty wind, and it filled all the house where they were sitting.
Read Acts (KJV)
The Message Bible
2
Without warning there was a sound like a strong wind, gale force - no one could tell where it came from. It filled the whole building.
Read Acts (MSG)
New American Standard Bible
2
And suddenly there came from heaven a noise like a violent rushing wind, and it filled the whole house where they were sitting.
Read Acts (NAS)
New International Version
2
Suddenly a sound like the blowing of a violent wind came from heaven and filled the whole house where they were sitting.
Read Acts (NIV)
New King James Version
2
And suddenly there came a sound from heaven, as of a rushing mighty wind, and it filled the whole house where they were sitting.
Read Acts (NKJV)
New Living Translation
2
Suddenly, there was a sound from heaven like the roaring of a mighty windstorm, and it filled the house where they were sitting.
Read Acts (NLT)
New Revised Standard
2
And suddenly from heaven there came a sound like the rush of a violent wind, and it filled the entire house where they were sitting.
Read Acts (NRS)
American Standard Version
2
And suddenly there came from heaven a sound as of the rushing of a mighty wind, and it filled all the house where they were sitting.
Read Acts (ASV)
The Bible in Basic English
2
And suddenly there came from heaven a sound like the rushing of a violent wind, and all the house where they were was full of it.
Read Acts (BBE)
Common English Bible
2
Suddenly a sound from heaven like the howling of a fierce wind filled the entire house where they were sitting.
Read Acts (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
2
Suddenly a sound from heaven like the howling of a fierce wind filled the entire house where they were sitting.
Read Acts (CEBA)
The Complete Jewish Bible
2
Suddenly there came a sound from the sky like the roar of a violent wind, and it filled the whole house where they were sitting.
Read Acts (CJB)
The Darby Translation
2
And there came suddenly a sound out of heaven as of a violent impetuous blowing, and filled all the house where they were sitting.
Read Acts (DBY)
Good News Translation
2
Suddenly there was a noise from the sky which sounded like a strong wind blowing, and it filled the whole house where they were sitting.
Read Acts (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
2
Suddenly there was a noise from the sky which sounded like a strong wind blowing, and it filled the whole house where they were sitting.
Read Acts (GNTA)
GOD'S WORD Translation
2
Suddenly, a sound like a violently blowing wind came from the sky and filled the whole house where they were staying.
Read Acts (GW)
Hebrew Names Version
2
Suddenly there came from the sky a sound like the rushing of a mighty wind, and it filled all the house where they were sitting.
Read Acts (HNV)
Jubilee Bible 2000
2
And suddenly there came a sound from heaven as of a rushing mighty wind, and it filled all the house where they were sitting.
Read Acts (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
2
And suddenly there came a sound from heaven as of a rushing mighty wind, and it filled all the house where they were sitting .
Read Acts (KJVA)
Lexham English Bible
2
And suddenly a sound like a violent rushing wind came from heaven and filled the whole house where they were sitting.
Read Acts (LEB)
New Century Version
2
Suddenly a noise like a strong, blowing wind came from heaven and filled the whole house where they were sitting.
Read Acts (NCV)
New International Reader's Version
2
Suddenly a sound came from heaven. It was like a strong wind blowing. It filled the whole house where they were sitting.
Read Acts (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
2
And suddenly from heaven there came a sound like the rush of a violent wind, and it filled the entire house where they were sitting.
Read Acts (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
2
And suddenly there came a sound from heaven, as of a mighty wind coming: and it filled the whole house where they were sitting.
Read Acts (RHE)
Revised Standard Version
2
And suddenly a sound came from heaven like the rush of a mighty wind, and it filled all the house where they were sitting.
Read Acts (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
2
And suddenly a sound came from heaven like the rush of a mighty wind, and it filled all the house where they were sitting.
Read Acts (RSVA)
SBL Greek New Testament
2
καὶ ἐγένετο ἄφνω ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἦχος ὥσπερ φερομένης πνοῆς βιαίας καὶ ἐπλήρωσεν ὅλον τὸν οἶκον οὗ ἦσαν καθήμενοι,
Read Acts (SBLG)
Third Millennium Bible
2
And suddenly there came a sound from heaven as of a rushing mighty wind, and it filled all the house where they were sitting.
Read Acts (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
2
And suddenly there came a sound from heaven as of a rushing mighty wind, and it filled all the house where they were sitting.
Read Acts (TMBA)
Tyndale
2
And sodenly ther cam a sounde from heaven as it had bene the comminge of a myghty wynde and it filled all the housse where they sate.
Read Acts (TYN)
The Latin Vulgate
2
et factus est repente de caelo sonus tamquam advenientis spiritus vehementis et replevit totam domum ubi erant sedentes
Read Acts (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
2
et factus est repente de caelo sonus tamquam advenientis spiritus vehementis et replevit totam domum ubi erant sedentes
Read Acts (VULA)
The Webster Bible
2
And suddenly there came a sound from heaven, as of a rushing mighty wind, and it filled all the house where they were sitting.
Read Acts (WBT)
World English Bible
2
Suddenly there came from the sky a sound like the rushing of a mighty wind, and it filled all the house where they were sitting.
Read Acts (WEB)
Weymouth New Testament
2
when suddenly there came from the sky a sound as of a strong rushing blast of wind. This filled the whole house where they were sitting;
Read Acts (WNT)
Wycliffe
2
And suddenly there was made a sound from heaven, as of a great wind coming, and it filled all the house where they sat [and it filled all the house where they were sitting].
Read Acts (WYC)
Young's Literal Translation
2
and there came suddenly out of the heaven a sound as of a bearing violent breath, and it filled all the house where they were sitting,
Read Acts (YLT)
PREVIOUS
Acts 2:1
NEXT
Acts 2:3
Acts 2:2 Commentaries
People's New Testament
PLUS
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS