創世記 21:31

31 所 以 他 給 那 地 方 起 名 叫 別 是 巴 , 因 為 他 們 二 人 在 那 裡 起 了 誓 。 ( 別 是 巴 就 是 盟 誓 的 井 的 意 思 )

創世記 21:31 Meaning and Commentary

Genesis 21:31

Wherefore he called that place Beersheba
Either Abraham or Abimelech, or both, called it so; or it may be read impersonally, "therefore the place was called Beersheba" F20, for two reasons, one implied, the other expressed; one was, because of the seven lambs before mentioned; so the Targum of Jonathan,

``and therefore he called the well the well of seven lambs;''
"Beer" signifying a well, and "sheba" seven; the other, and which is more certain, being expressed, is as follows; because there they sware both of them;
by the living God, to keep the covenant inviolably they had made between them.
FOOTNOTES:

F20 (arqy) "vocatus", V. L. Calvin, Piscator.

創世記 21:31 In-Context

29 亞 比 米 勒 問 亞 伯 拉 罕 說 : 你 把 這 七 隻 母 羊 羔 另 放 在 一 處 , 是 甚 麼 意 思 呢 ?
30 他 說 : 你 要 從 我 手 裡 受 這 七 隻 母 羊 羔 , 作 我 挖 這 口 井 的 證 據 。
31 所 以 他 給 那 地 方 起 名 叫 別 是 巴 , 因 為 他 們 二 人 在 那 裡 起 了 誓 。 ( 別 是 巴 就 是 盟 誓 的 井 的 意 思 )
32 他 們 在 別 是 巴 立 了 約 , 亞 比 米 勒 就 同 他 軍 長 非 各 起 身 回 非 利 士 地 去 了 。
33 亞 伯 拉 罕 在 別 是 巴 栽 上 一 棵 垂 絲 柳 樹 , 又 在 那 裡 求 告 耶 和 華 ─ 永 生 神 的 名 。
Public Domain